El Sol subía en el horizonte y los claros reflejos de los yelmos resplandecían en los corazones de los que partirían aquel día. La tierra giraba y atraía al enemigo, y con cada giro el miedo y la excitación corrían de hombre a hombre como una ola. Cien guerreros supieron que para ellos el tiempo se había detenido en el momento exacto en que el día despertaba y el sol retrocedía ante la sombra de la muerte.

El gran dragón rojo se precipitó sobre ellos en una furia repentina y el suelo gimió ante su caída. Sus zarpas magullaron, aplastaron, su cola barrió destacamentos enteros, más, lo que buscaba no tenía vida que arrebatar. En un movimiento sinuoso su garganta estalló en llamas, golpeando el viejo fuerte hasta hacer hervir el agua del foso, y allí entre fantasmas de bruma, un caballo pasó exultante, un grito entre torbellinos de vapor, llamando a sus fieles.

Lord Daril se precipitó entre las cenizas del puente, y allí en el umbral mismo detuvo el gran corcel de guerra, que se alzó en un relincho salvaje, pero en cuanto reparó en el tímido enano que lo miraba con espanto desde un rincón, indicó a sus hombres que dejaran de hacer barullo.

De un puntapié derribó al dramaturgo que recopilaba sus quehaceres cotidianos, tan sólo para asegurarse que la biografía fuera del todo autorizada.

-¿La ciudadela de Newcastle?- quiso saber en tono cordial.

El enano señaló tímidamente al poniente, con un dedo tan tembloroso que se diría estaba intentando deshacerse de algún pegote.

Lord Daril retrocedió unos metros y se asomó por fuera de los muros del castillo. En la distancia se vislumbraban los contornos de una fortaleza similar a la que acababa de destruir.

-Mmmmm… sepa disculparnos, parece que cometimos un error- tuvo que admitir al tiempo que controlaba la posición del sol y precisaba si tenía tiempo de repetir la experiencia.

Giró hacia el exterior y estaba a punto de reunir sus fuerzas cuando se detuvo y volvió a desenvainar la espada.

-Y bueno… ya que estamos dentro- murmuró para sí, guiando a sus hombres al interior de la fortaleza.

Escrito por: Darío “Lord Daril Riuuallon”

La Feria de Oportunidades Bélicas era un acontecimiento que tenía lugar dos veces al año en la ribera norte del gran lago meridional, organizado principalmente por la Liga de Herreros Bajo la Montaña y diversos comerciantes del Este. Su principal objetivo era impedir que se acordara una paz duradera en la región, aunque, por supuesto, esto era sólo una excusa honorable que ocultaba las viles intenciones de sus miembros, que solo anhelaban una cosa: vender. Y eso Lord Daril lo sabía perfectamente, por lo que evitaba parecer demasiado interesado en la maquinaria bélica que allí se exponía, aunque en realidad no era necesario hacer mucho esfuerzo para no fruncir el ceño ante las inútiles porquerías que solían presentarse a precios insultantes.

Se dirigió con calma hacia el gran pabellón de “El Orco Alegre”, su proveedor habitual, lanzando algunos insultos a sus viejos aliados para mantener la tradición oficial de la Feria y de paso ser bien visto por sus organizadores, siempre susceptibles a dar rebajas.

-¡Ah, mi Lord!- exclamó al verlo Tuskanas, el propietario. El pabellón estaba verdaderamente repleto de gente y el pobre orco no daba abasto. Un trasgo se le acercó, llevando una curiosa espada con el filo enroscado en forma de tirabuzón.

-¿Y esto para qué sirve? – inquirió el trasgo.

Tuskanas hizo un gesto de disculpas.

-Es el filo Anti-Armaduras(r) -explicó.

-¡Ahhh! -exclamó el trasgo, acercando el filo a su rostro hasta casi quedar bizco.- ¿Y qué hace?

Tuskanas lo explicó con la paciencia que dan los años de atender idiotas:

-Después de la primera estocada, se suelta la rosca aquí en el pomo, que hace que el filo gire y penetre dentro del blindaje del enemigo. Eficaz, ¿mmm? 40 monedas -concluyó, mientras hacía señas a su asistente para que lo reemplazara.

Cuando por fin llegó junto a Lord Daril, éste estaba estudiando un alargador de espada, el cual según la etiqueta podía convertir una simple navaja en un arma apocalíptica de 2 metros y medio que brilla en la oscuridad cuando se acercan acreedores.

-Ahora sí… ¿En qué puedo serle útil, Milord? -preguntó Tuskanas.

-Tengo un asedio la semana entrante -explicó Lord Daril mientras arrojaba distraídamente el alargador a un gran montón de artículos con un cartel que indicaba: “Saldos”.

-Ah, no diga más -interrumpió Tuskanas-. Tengo justo lo que necesita en el área de maquinarias.

-Excelente -murmuró Lord Daril mientras dirigía su caballo hacia allí. Tuskanas hizo ademán de seguirlo, pero se vio nuevamente interrumpido por el trasgo, que llevaba un escudo redondo con un gran agujero en el medio.

-¿Y esto?- volvió a preguntar.

Tuskanas comenzó a explicar mientras extraía su puñal y lo escondía tras la espalda, con la destreza que dan los años de atender idiotas:

-Es el Seek-Your-Punga(r), que permite controlar al adversario mientras se tiene el escudo en guardia. También lo tenemos en este modelo -adelantó, mientras entregaba un escudo con el SYP(r) en forma de corazón, apresurándose luego para alcanzar a su cliente habitual.

Lord Daril lo esperaba junto a una máquina similar a una catapulta.

-¿Nuevo modelo? -quiso saber cuando llegó el vendedor.

-Así es -afirmó Tuskanas con orgullo-. Ultra-compacta, madera de alto impacto de Rhûn, dos veces más liviana que el modelo anterior. Tándem para munición mineral estándar, incendiaria, incendiaria doble duración y craneal universal para todas las razas.

-Muy impresionante -admitió Lord Daril.

-Manual de instrucciones en Quenya, Sindarin y Lengua Negra, acompañado de la Guía Práctica del Asedio Tierramediáqueo -agregó, entregando un vistoso folleto de mármol-. Las insignias son intercambiables y puede encargarse en tres colores: natural, negro y turquesa.

-¿Turquesa? -repitió Lord Daril mientras arrojaba el folleto a la pila de saldos.

-Es el color de más salida -aseguró Tuskanas, que ya veía segura una venta, por lo que agregó: ¿Le interesa una demostración sin cargo?

-Si. ¿Se usa esa palanca solamente? -quiso saber Daril, claramente interesado.

-Retracción por inercia -explicó el vendedor-. Una vez calibrada, se baja la palanca y listo.

Una gran roca salió disparada de la catapulta. Lord Daril siguió atentamente su trayectoria hasta que cayó sobre uno de los oficiales de su escolta.

-¡Me siento terriblemente apenado! -exclamó de inmediato Tuskanas-. Pero la trayectoria es fácilmente regulable – agregó rápidamente, para dejar en claro que no se había tratado de un defecto de su producto.

-Ya veo… -comentó Lord Daril.

Tuskanas sonrió. Estaba por comenzar a hablar sobre el precio de la catapulta, cuando sintió un codazo cerca de su bazo.

-¿Filo Dobla-Armaduras(r)? -quiso saber el trasgo, que llevaba consigo una espada con el filo bellamente ondulado en forma de serpiente.

Tuskanas estaba por demostrar la gran cortesía de su puñal para con los órganos internos, pero Lord Daril fue más rápido, arrojando distraídamente al trasgo a la pila de saldos.

-También quisiera algo para mí -dijo-. Para estrenar en el campo de batalla.

Tuskanas sonrió como sólo puede hacerlo un vendedor que está a punto de cerrar su local temprano.

-Tengo algo que acaba de llegar -anunció, desapareciendo de inmediato detrás de su pabellón privado, para volver luego de unos minutos y colocarse frente a Lord Daril en pose casi seductora.

Daril lo observó un momento.

-Es lo que llevo puesto -informó Tuskanas a modo de ayuda.

Lord Daril se inclinó sobre su montura y esta vez pudo ver que el vendedor lucía una finísima chaqueta transparente, casi imperceptible.

-Si me presento en pelotas en el campo de batalla, mis enemigos van a malinterpretar mis intenciones -opinó.

-Puede lucirse sobre cualquier indumentaria -explicó Tuskanas-. Está bordada en tela de araña del Bosque Negro, que es totalmente inmune a cualquier tipo de arma.

Lord Daril se volvió hacia sus capitanes, que comenzaban a reírse con él.

-Garantizado, lo lleva en la etiqueta -aseguró Tuskanas mostrando un pequeño pergamino que colgaba atado de un hilo-. Invencible -leyó. Luego dejó la etiqueta a un lado y asumió una pose heroica-. Haga el intento.

Lord Daril lo pensó un momento.

-Muy bien -dijo en tono cordial mientras desenvainaba la espada.

Se escuchó un “toing” y una gran roca cayó sobre Tuskanas, haciendo temblar la tierra.

Todos los presentes se volvieron hacia el trasgo, quien con la boca abierta de asombro aún sujetaba la palanca de la catapulta compacta. Le llevó unos cinco segundos percatarse que lo estaban mirando. Escondió la mano con gesto avergonzado, hizo una reverencia y desapareció detrás de un cartel.

Lord Daril descendió de su caballo y se acercó a la roca. Miró un momento sus contornos y se inclinó hasta cerca del suelo.

-Y entonces, ¿resultó? -quiso saber. Esperó un momento pero no obtuvo respuesta. De debajo de la roca sobresalía un pergamino. Lord Daril lo levantó y leyó en voz alta:

“Blusa de verano 100% Tela de Araña. Origen: Bosque Negro. REVERSIBLE”.

Apenado, murmuró: “Siempre fue un inútil con las runas.”

Giró sobre sí mismo y vio a dos de los ayudantes de Tuskanas que se acercaban para ver lo ocurrido. Rápidamente volvió a inclinarse sobre la roca y habló con voz fuerte y clara:

-¡Ah, bueno! Me alegro, pero la verdad es que aún no estoy decidido… sí… me llevo la catapulta. ¿Algún problema si pruebo el prototipo antes de hacer el pedido? Genial, gracias -y agregó para los ayudantes: Dice que lo ayuden a salir de ahí abajo, que no lo hagan hablar para ahorrar aire.

Mientras los hombres traían picos y palas, ordenó que la catapulta fuera atada a los caballos de tiro y se alejó con su séquito, no sin antes arrojar el pergamino-etiqueta a la pila de saldos.

Escrito por: Darío “Lord Daril Riuuallon”

“100 potrillos salvajes, como regalo de buena voluntad.” concluyó el heraldo que leía las novedades del día, mientras su señor bebía una taza de hierba hobbit con leche de cabra.

“Buen tipo ese Saurín…” comentó Lord Daril, mojando distraídamente en su bebida un buñuelo de pan y grasa de toro con forma de hasta de buey.

“Nuestro mejor cuidador elfo se está encargando de ellos ahora.” señaló el heraldo.

“Excelente” apuntó Lord Daril, que sin duda desconocía la tensa relación que estaba experimentando el pobre cuidador con los corceles criados en Mordor, propensos a patear a todo aquel que no use un leguaje desagradable con ellos.

“Otra cosa más” agregó el hombre “Los miembros del foro tierramediáqueo solicitan la 4ta entrega de los apuntes tácticos que estuvo enviando estos últimos meses.”

“¡Ja!” exclamó Lord Daril “Se los haré llegar… ¡El día que los elfos vuelen!”

En el corral, uno de los potros sufrió una reacción al escuchar la palabra “querubín”, propinando una terrible coz. Su pobre cuidador trató de apartarse, pero sólo consiguió morderse la lengua y perder todo el aire de sus pulmones. Eso, sumado al escaso peso de la raza élfica, fue suficiente para que el cuidador saliera disparado hacia el castillo, quedando suspendido unos segundos a la altura de la ventana de Lord Daril, con el rostro casi blanco de susto, la lengua colgando de la comisura izquierda y los ojos abiertos por la sorpresa.

Lord Daril lo observó caer y no cambió de expresión hasta escuchar el fuerte “Bonk” a los pies de la fortaleza.

¿”Piensa enviar esos apuntes, mi señor?” se adelantó su heraldo.

“No.” respondió su señor mientras mojaba otro buñuelo. “Y no quiero ningún comentario con respecto a lo que acaba de ocurrir”.

Escrito por: Darío “Lord Daril Riuuallon”

Es de noche y mi amor
es un amante que no olvida
que una vez amo con locura
a una sombra del mediodía

Es de noche y aun duermen
los dioses su pesadilla diurna
Es de día y el infierno
espera por la esperanza nocturna

El día acabó
y con él todos los dioses
La noche cayó
y con ella vive mi locura.

Escrito por: Anntharez

Las tropas marchaban pomposamente frente a Lord Daril Riuuallon, una actividad rutinaria desde que el caudillo se había acostumbrado a pasar revista el primer jueves de cada mes. La infantería saludó ordenadamente a su señor, quien estudiaba el desfile rodeado por un par de oficiales de alto rango.

Lord Daril estaba tan complacido con el orden y la disciplina de sus huestes que hasta pareció sonreír satisfecho. Estaba por proferir algún tipo de halago, cuando de improviso dio un salto hacia adelante y giró sorprendido hacia sus oficiales. Los hombres lo miraron sin entender.

Lord Daril se quedó pensativo un momento, para luego volver a su lugar con un gesto de despreocupación por lo ocurrido.

Mientras que a lo lejos se escuchaba el retumbar de las ruedas de las máquinas de guerra, una división de arqueros presentaba armas… y Lord Daril volvió a saltar hacia adelante, esta vez claramente irritado. Miró a los oficiales con más odio que sorpresa y les dijo: “Muy bien, ¿quién de ustedes me tocó el culo?”.

Los oficiales se miraron, claramente sorprendidos, tratando de decidir si era conveniente echarle la culpa al otro.

Lord Daril se señaló el párpado inferior, amenazando: “Ojito, ¿eh?”. Y volvió a su lugar lentamente.

No tardó mucho en olvidarse del asunto, mientras las catapultas desfilaban con sus proyectiles incendiarios resplandeciendo en el ocaso.

Al pasar la cuarta máquina, Lord Daril desenvainó la espada, ultimando limpiamente al oficial de su derecha. Se volvió hacia su otro subordinado, conteniendo la furia.

“¡Más vale que ése haya sido el idiota! ¡¿Entendido?!”, exclamó. El pobre oficial no pudo más que asentir nerviosamente, y tomó distancia cuando su señor volvió a colocarse a la par.

Unos grandes contenedores de aceite eran empujados por cien esclavos que miraban nerviosamente a su amo mientras el aceite burbujeante comenzaba a salpicar sobre ellos.

Lord Daril volvió a desenvainar la espada, y de un salto se colocó frente su oficial, que inmediatamente comenzó a negar con ambas manos mientras miraba hacia los lados.

Pese a la furia que lo invadía, Lord Daril consiguió reflexionar sobre si era posible que un hombre se sentenciara a muerte de esa manera. Miró suspicazmente a su alrededor, y clavó la vista en el suelo polvoriento. Extrajo un pequeño anillo dorado y sin adornos y lo deslizó en su dedo, desapareciendo de inmediato.

Se escucharon unos pasos y un golpe seco. Lord Daril se materializó a unos metros del oficial, sujetando del cogote a un pequeño hobbit con cara de pícaro.

“No sé quién fue el idiota que tuvo la idea de vender anillos a los Medianos…”, gruñó.

Desvió la vista hacia su oficial muerto. “Oye, lo siento”, se disculpó. Llamó a su criado.

“Que lo sepulten con todos los honores de su rango”, ordenó. “Y ya que están, me entierran a éste” agregó, arrojando el hobbit a los guardias.

Escrito por: Darío “Lord Daril Riuuallon”

Sauron en la película El Señor de los Anillos.

“Interpreto a Smaug a través de captura de movimiento y doy voz al Nigromante, que es un personaje de la guerra de las cinco legiones o algo que se supone debo entender”, dijo Cumberbatch a Empire online. “Él no está realmente en El Hobbit original. Es algo que [Peter Jackson] tomó de El Señor de los Anillos que quiere poner ahí.”

Espera un minuto… ¿El Nigromante en la Batalla de los Cinco Ejércitos (que es seguramente a lo que se refiere a Cumberbatch aquí)? La idea de que el Nigromante aparezca para dirigir un batallón de (presumiblemente) trasgos parece venir salida de la nada. Es un poco como rehacer el original de Star Wars la trilogía e insertar a los Ewoks en la primera película (bueno, quizá no tan malo).

Podría Cumberbatch haberse equivocado? Sí parece un poco confundido sobre su terminología Tolkien, así que sólo podemos esperar que la confusión sea el culpable aquí. Con tantos roles diferentes para interpretar en 2012 y más allá, ¿quién puede culparlo por mezclarse un poco?

Jackson ya ha mostrado una propensión hacia la presentación de ‘El Hobbit’ en una forma que permita que se adapte cómodamente a El Señor de los Anillos, y no hay mucho de malo en eso. Después de todo, el propio Tolkien revisó su libro anterior después de ahondar más profundundamente, en el más oscuro territorio de su secuela de tres partes. Pocos se han quejado de que Galadriel, Saruman e incluso Legolas vayan a aparecer en El Hobbit, dado que los eventos de trasfondo del libro ofrecen a Jackson alguna licencia para incluirlos, pero permitir que el Nigromante juego un rol central en el final del proyecto fílmico me parece ir demasiado lejos.

El más grande villano de El Hobbit es Smaug, y nada debería perjudicar esto. La vieja sierpe malvada puede ser un bruto malvado con corazón de oscuridad congelada, pero no tiene conexión con Sauron y las más ambiciosas maquinaciones del Señor Oscuro. La mayoría estaría feliz de ver que las nuevas películas prefiguren el ascenso del mal en la Tierra Media, pero pocos esperarían ver al villano de los libros más tardíos ascendido a antagonista central antes de su tiempo. Desde luego veamos al Nigromante ser expulsado del Bosque Negro, pero por favor, manténganlo bien lejos de la Montaña Solitaria. Mordor está, después de todo, un trecho más bien largo hacia el sur.

Fuente original en inglés: The Guardian.

Lord Daril leyó el ultimátum que acababa de recibir. Era el segundo comunicado en menos de una semana, y no parecía para nada más tranquilizador que el anterior. La situación se estaba saliendo de control, y cuando eso ocurría derivaba irremediablemente hacia un mismo final: invasión. Desvió la vista y quedó pensativo mientras observaba el objeto de tantas disputas. Resolvió que bajo ningún motivo devolvería los rollos de pergamino sanitario… eran demasiado suaves para cualquier otro mortal, y además, él ya se había adelantado y estaba a punto de terminar los preparativos para detener el ataque. Consultó su reloj solar y decidió que sus armas ya deberían de estar listas en la armería, donde las había dejado para reacondicionarlas luego que ese estúpido Troll las hubiera usado por error para afeitarse.

Entregó el ultimátum a su criado para que lo archivase, al tiempo que informó: “Bajaré al taller para ver si el maestro Telanis terminó ya con mi espada”.

El corazón del criado dio un vuelco al oírlo “¿Entregó sus armas a Telanis?” y agregó con tono temeroso “¡No debió haberlo hecho, amo! ¡No sabe los pasatiempos de ese enano!”

“Telanis fue un regalo de mi primo durante las campañas del sur” lo reprochó Lord Daril”. Y es un excelente artesano.”

“Si, pero…” y el pobre criado no había abierto la boca cuando Lord Daril lo empujó y se dirigió raudo hacia las catacumbas.

Las puertas de los niveles inferiores siempre se encontraban cerradas y custodiadas, debido a las terribles corrientes de aire que se filtraban desde allí, y que solían arrastrar los sonidos propios de los talleres, los quejidos de los prisioneros y las conversaciones indebidas de los guardianes hacia su señor.

El guardia que hacía turno a esas horas se enderezó al verlo venir.

“Abre” ordenó Lord Daril “¿Sabes si Telanis se encuentra en el taller?”

“Espero que no” rió el guardia.

Lord Daril lo miró sin entender. “Espero al menos haya dejado mis armas en condiciones” La risa del guardia se detuvo de improviso.

“¡Mi señor, no debió dejar las armas en manos de ese enano!” dijo.

“Tonterías” exclamó Lord Daril “¡Es el mejor artesano de todo Rhûn!”

El guardia lo miró nerviosamente “Puede ser, pero yo no aprobaría sus pasatiempos…”

“No me importa siempre y cuando cumpla con su trabajo” afirmó Lord Daril internándose en la oscuridad de las catacumbas.

Bajó dos niveles y torció hacia la derecha, atravesando un gran arco de piedra y penetrando en un pasillo oscuro con diversas estancias repletas de herramientas y elementos de tortura. Los ecos metálicos de la fragua se intensificaron a medida que llegaba al final del pasillo, donde se filtraba una luz tímida y amarillenta. Entró en la fragua principal, golpeando un pesado escudo apoyado en el suelo, a modo de llamado. El único trabajador que se encontraba allí se volvió para saludar a su señor.

“¡Ah, mi señor Daril!” exclamó “Adivino a qué ha venido”.

“Maestro Telanis” saludó Lord Daril “La hora se acerca. ¿Cómo están mis pequeños tesoros?”

“¡Como nuevos!” afirmó Telanis provocando la sonrisa de su señor “Aquí los tiene” agregó girando hacia una rústica mesa de piedra.

Escarbó entre las muchas espadas apiladas allí, para luego dirigirse hacia Lord Daril con el orgullo reflejado en los ojos.

“¡Hela aquí!” señaló abriendo la palma de la mano.

Las facciones de Lord Daril se aflojaron en cuanto clavó la vista en lo que Telanis le ofrecía. Recogió temeroso una pequeña espada de 4cm de largo, cuya forma era perturbadoramente similar a la de su arma personal. La tomó cuidadosamente entre el índice y el pulgar y la mantuvo frente a su incrédulo rostro.

El enano sonrió satisfecho “Es tan filosa que atravesaría una ardilla sin problemas” agregó pinchando con poco esfuerzo una aceituna en la punta del filo.

Lord Daril desvió la vista de la aceituna al enano y de allí a las paredes del lugar, percatándose por vez primera de la extraña decoración del recinto. Cientos de miniaturas estaban prolijamente presentadas en sendos estantes al rededor de la fragua principal. Una pequeña catapulta que arrojaba virutas de madera, un ariete firmado con elegantes runas: “recuerdo de Rhûn”, y una extraordinaria reproducción de la torre de Dol Guldur, con la figura de un doncella que agitaba los brazos cuando se pulsaba una piedra saliente en la base de del modelo; eran algunas de las maravillas acomodadas en las paredes, y que su sola vista hizo hervir la sangre de Lord Daril.

Sin darle tiempo a reaccionar, el enano volvió a tomar la pequeña espada, retiró la aceituna delicadamente con los dientes y se dirigió hacia su mesa de trabajo.

“Y sólo por tratarse de usted” adelantó mientras tomaba algunos implementos que Lord Daril no pudo reconocer. Escupió el carozo, giró y presentó a su señor una pequeña cajita cerrada con un vistoso moño rojo y adornada con algunas campanitas de hierro.

Lord Daril lo miró largamente. Sin apartar la vista de su víctima, cerró lentamente la puerta del taller.

A la mañana siguiente sus hombres encontraron un gran paquete en la puerta principal de la fortaleza. Unas hermosas runas doradas, impresas sobre una fina tarjeta de papel de seda, dejaba instrucciones de cargar el paquete hasta el lago meridional, botarlo y de un puntapié enviarlo lo más al sur que el viento pudiera llevarlo.

Escrito por: Darío “Lord Daril Riuuallon”

Tolkien en su estudio de Oxford.

Recientemente fueron desclasificados unos documentos sobre el dictamen de los miembros del comité del Premio Nobel de 1961, en el cual, Tolkien había sido propuesto para recibir el premio Nobel de Literatura. De acuerdo con la academia, la prosa de Tolkien, cuya obra es una de las más valoradas en Inglaterra y el mundo, fue rechazada, negándosele el galardón, debido a su calidad de segunda categoría. Así lo revela el periodista sueco Andreas Ekström, quien desarrollara la investigación de los documentos después de que fueran hechos públicos en la Biblioteca Nobel en Estocolmo.

A muchos fanáticos puede tomarlos por sorpresa esta decisión, pero no es más que una en una larga serie de veredictos en contra del escritor de El Hobbit y El Señor de los Anillos, a los cuales también estamos más que acostumbrados. Se lo ha querido ligar a la idea de ser el creador de una metáfora de la Segunda Guerra Mundial, eludiendo así mirar toda la belleza, fuerza poética y contenido de su rica obra. Otra de las acusaciones a las que estamos más acostumbrados es la de misoginia, esto es, el odio a las mujeres que, dicen algunos, encuentran en su obra. Poco importa que la mujeres como Christine O’Donnell (que comenta a propósito del papel de Eowyn en la trilogía) haya hablado del tema, sentenciando:

Some critics claim that Tolkien’s serene version of femininity is offensive to the modern female viewer. As a modern female viewer, I find the assumption itself offensive. Just because women can be warriors doesn’t mean they have to be.

Algunos críticos dicen que la versión de femineidad de Tolkien es ofensiva para el lector femenino moderno. Como una lectora femenina moderna encuentro esta misma presunción ofensiva. Sólo porque las mujeres pueden ser guerreras no significa que deban serlo.

Tampoco importa que la misma escribiera una ensayo en 2003 alabando la representación de la mujer en la obra de Tolkien, llamado “The mysterious creature called woman” (o “La misteriosa criatura llamada mujer” en español). Y me parece importante remarcar sus últimas palabras, que, en mi opinión, dan justo en la tecla, “no porque puedan serlo deben serlo”, algo a lo que Hollywood deja siempre de lado acostumbrándonos a versiones guerreras de cuanto personaje femenino exista o aparezca sólo porque sí, así nos dieron una Ginebra amazónica, una asesina “ninja” a sueldo para el “rey Arturo”, más recientemente una Alicia “Corazón de León” y una Blanca Nieves que dirige sus ejércitos contra la reina malvada, e incluso casi nos regalan una Arwen saltando al grito de “FREEDOM”, si no hubiese sido por la intervención de Liv Tyler (la actriz que la personificó), gracias al cielo.

¿Pero, por qué esto nos sorprende? A Frost se le negó el mismo premio por su avanzada edad, tenía 86 años, no por cuestiones literarias. Y nosotros, como argentinos, no podemos olvidar la negativa a entregarlo a Jorge Luis Borges, autor que está reconocido como uno de los más influyentes en la literatura mundial del siglo XX (ver Harold Bloom, por ejemplo), pero supongo que él tampoco calificaba entonces como literatura de calidad para los miembros del jurado, un jurado auto-proclamado como capaz de discernir quién es o no “alta literatura”, a pesar de la larga lista de decisiones desafortunadas. Podemos entonces decir que entendemos la negativa hacia Tolkien, así como entendemos la negativa a Borges, es que la academia sueca está haciendo una costumbre de tomar decisiones de lo más desacertadas.

La otra favorita es la de que es una obra irreal en su contenido moral, sin contenido erótico, y que idealiza los estereotipos de buenos y malos como blanco y negro. A una visión tan plana de una obra sólo puedo elegir quedarme con las palabras de C.S. Lewis, académico y autor que justamente propuso el nombre de Tolkien para el premio, acerca de El Señor de los Anillos:

El romance heroico, hermoso, elocuente, y sin pena, ha regresado de repente en un período casi patológico en su anti-romanticismo.

Esas palabras ilustran todo lo que significa la obra de Tolkien y las críticas de sus detractores. El último bastión de hermosura y romanticismo en un mundo que busca lo vano, bajo, sucio y mundano.

Puede que un tanto alertado por las reacciones al primer trailer de la película que se estrenó hace unos pocos días -la mayoría de ellas destacaban la épica canción de los enanos y las escenas de lucha y acción- Jackson ha querido aclarar que el tono que tendrá la nueva película será distinto del que se vio en las anteriores ya que los libros reflejan esa diferencia.

“El Hobbit es mucho más un libro para niños y El Señor de los Anillos es otra cosa, en realidad no es dirigido a los niños para nada. Me di cuenta de que los personajes de los enanos son la diferencia y que gracias a su energía y el desprecio de todo lo políticamente correcto nos llevan a un nuevo tipo de atmósfera. Y es por eso que pensé: ‘OK, ¡esto podría ser divertido!’”, dice Jackson en una entrevista con Totalfilm.

El director neozelandés también relata la dificultad de retratar a los trece enanos y de diferenciarlos unos de otros para que el espectador no se confunda.

“Eso fue algo que me preocupa. Imaginé trece tipos con el pelo largo y barba y pensé: `¿Cómo vamos a saber cuál es cada enano? Pensé que con los nueve miembros de la Comunidad era ya un lío, pero aquí, con Bilbo y Gandalf… tenemos quince personajes”, reconoce Jackson que en todo caso señala que durante el rodaje “está funcionando bien”.

Pero aunque el tono será diferente por el humor y esa faceta más infantil que le dan algunos enanos a la película, Jackson quiere que el regreso a la Tierra Media, a sus enclaves y localizaciones, sea muy palpable para el espectador: “Quiero que sientan que estas dos películas son el principio de las tres anteriores. Somos los mismos cineastas regresando al mismo mundo”.

EL HOBBIT 2: GUERRA, LOCURA Y LA FURIA DEL DRAGÓN

En la entrevista, Jackson también señaló que las películas se conservan algunos aspectos del estilo original de Guillermo del Toro y su ADN, pero que han sido eclipsados en gran medida por sus propios deseos para replicar su aproximación a El Señor de los Anillos hace diez años.

En cuanto a cómo las dos películas de El Hobbit dividirán la historia, la esposa de Jackson y compañera de escritura Fran Walsh dejó entrever que la segunda película será más oscura. Esta segunda parte se centrará principalmente en lo que describe como “la guerra, la locura y la furia del dragón”.

“Siempre vimos en El Hobbit la luz dorada de un cuento de hadas. Es más divertido. Pero en el momento en que llegas al final, Tolkien se vio a sí mismo escribiendo dentro de ese lugar donde pudo iniciar este viaje épico de ESDLA”, señala Walsh que apunta que al final del libro ya se comienzan a dejar ver “todos aquellos elementos más pesados y los temas más oscuros que son tan frecuentes en la Trilogía”.