Heroe

[Calimë]

La vi ayer... no voy a repetir los comentarios de Athe y Sund, simplemente... LOS COLORES!!!
Sólo por eso, intentaré ir nuevamente a verla.

PD: como comenté ayer al salir del cine, cómo [los chinos] nos pasan el trapo estéticamente, no hay vuelta que darle!
_________________
Había yo limado mis dientes para evitar que las palabras se lastimaran al salir de mi boca. Y me enjuagué con agua salada, para que las mentiras no prosperaran en el hueco de la garganta. Por último, me unté la lengua con savia pegajosa. Lo hice para que las palabras se demoraran lo suficiente y no se enredaran en su propio sonido. - Liliana Bodoc

[Leonardo]

Ví esa película el día del esreno. Soy fanático de Yimou y sabía que me iba a romper la cabeza.
Babeé toda la butaca y me quedé hasta que pasó el último título.
Estuve con sonrisa de bobo como dos días hasta que se me acalambraron los risorios de Santorini.
Sentarse para verla y no ver que se trata de una gran película porque uno busca si las técnicas son realistas no habla muy bien de la capacidad de observación de la persona.
No hay nada de filosofía. Es una película estética y de caracteres muy bien perfilados. Nada mas. nada menos.

Dos palabritas sobre las armas:

El período de los reinos combatientes es testigo del cambio de armas de bronce por las de hierro.
Los chinos habían desarrollado técnicas en las espadas de bronce que son complejísimas y daban como resultado espadas hermosas. Pero hacia el final del período aparecen las de hierro que se atribuyen con mas propiedad al período Han. Como es de esperarse los chinos produjeron excelentes espadas de hierro desde el principio.
Las espadas de los asesinos son todas basadas en las de acero. La lanza de cielo es de bronce. El arma rara que usan los soldados de Qin es histórica y hasta hace poco se debatió su función.
Incluso la forma de algunas espadas hacen referencia a espadas históricas. Porque los chinos tienen la suerte de no solo contar con muchos personajes históricos increíbles como el rey Qin (luego el Shih Huan Ti de la muralla, de la prohibición de los libros de historia, del que escribió borges, de la tumba con los guerreros ) sino que además también tienen en museos espadas famosas que participaron en esas historias. Al menos una de la película (la de Nieve Voladora) es en su forma exactamente igual a una de esas espadas. Es posible que mi ignorancia no me haya permitido ver mas similitudes.
No voy a aburrirlos contándoles la historia de esa espada. El caso es que cuando uno mas rasca mas perlitas de esas encuentra.
En el tigre y el dragón las espadas estaban hechas por Chen Tai Lang, un viejo chino loco que vive en Taiwan. Tengo una entrevista que le hicieron que es desopilante, puteando contra sus hijos porque no se bancan el calor de la fragua o bardeando a los frikis que le compran las espadas.
No sé si fue el de esta película o hay algún otro herrero loco en la zona de hong kong o china continental. Supuestamente no, Chen es el último tradicional, pero quien sabe, quien sabe...
_________________
me he conectado a internet y no me desconectaré hasta que todos sepan mi opinión sobre todas las cosas

[Calimë]

Trivia, trivia!!
En IMDB dice que los dos caracteres dibujados por Espada Rota, tian xia que fueron traducidos como "nuestra tierra", significan literalmente "bajo-el-cielo", o sea, todo lo que se halla bajo el firmamento, todo el mundo conocido. Esta era la antigua palabra que designaba a China antes de que se convirtiera en un imperio unificado.

Se me pone la piel de gallina
_________________
Había yo limado mis dientes para evitar que las palabras se lastimaran al salir de mi boca. Y me enjuagué con agua salada, para que las mentiras no prosperaran en el hueco de la garganta. Por último, me unté la lengua con savia pegajosa. Lo hice para que las palabras se demoraran lo suficiente y no se enredaran en su propio sonido. - Liliana Bodoc

[Lord Daril Riuuallon]

[Athelas]

[Leonardo]

en casi todas las traducciones del chino vas a encontrar que "todo bajo el cielo" hace referencia al mundo, no exclusivamente a china. Pero, claro, China es el mundo.
_________________
me he conectado a internet y no me desconectaré hasta que todos sepan mi opinión sobre todas las cosas

[Calimë]

[Robert de Boron]

¿Y cómo creés que los estadounidenses llaman coloquialmente a los EEUU desde finales de la Guerra de Corea?.

Te respondo: "El Mundo"

La agencia internacional de grandes empresarios chinos (de cualquier generación que nunca dejan de serlo) diseminados por el mundo (unos 5.000), se denomina "La Gran China".
_________________
Uno de Los Nueve de la Llanura (el Cuarto) - Gandalf el Ganso

Sensei de la "Oosama no Chesu no Shaken Jutsu" ("Técnica del Rey de Ajedrez Arrojadizo")

[Adair]

[Adair]

[Adair]

amigosdel foro : despues de ver la pelicula (ppor suerte pude verla antes de que la levantaran, pues aca en cba tuvo muy ppoca difuision y le desstinaron una sola salita)omito dar mas comentarios que lo suds, ya bhicieron y que respiran mas conocimientos de los que uno,simple perejil, pued etener sobr eun acultura tan distinta a la suya : simplemente, PRECIOSA. Para ver mas de una vez, hasta el hartazgo. vivir para siempre, adair.
_________________
Saol na saol/Tus go deireadh/ta muid beo/go deo. Vida de vidas/desde el principio hasta el final/estamos vivos eternamente. ENYA, "THE CELTS".

[Leonardo]

LA verdad, robert, que dudo que eso de los estadounidenses sea verdad. Estoy desde hace años en foros de eeuu y jamás leí nada ni parecido.
Ahora, te reconozco que para ellos decir el mundo ES eeuu. llamarlo de esa manera sería una redundancia.

Otro tema, la actriz que hace de luna y de la alumna de Zorra de Jade en El trigre y el dragón es Zhang Ziji y ha causado algún revuelo entrew los fanáticos. A mi no me gusta como actúa. Ayer la ví en Karate forever y pone siempre la misma cara de nena caprichosa.
_________________
me he conectado a internet y no me desconectaré hasta que todos sepan mi opinión sobre todas las cosas

[Calimë]