Don Frodo de la Comarca y Samcho Gamyi

[Erendis]

¿Escucharon hablar de la comparación entre El Quijote y El Señor de los Anillos?
En la Mathoms nº 5 ("La Amistad") salió un artículo que titularon Don Frodo de la Comarca y Samcho Gamyi, y en algunas reuniones de la ATA también se mencionó que Sam era una suerte de Sancho...

Se podría sostener que Sam y Sancho tienen características parecidas (sentido común, lealtad, servidumbre), pero entre Frodo y Quijote la similitud no se me hace nada obvia...

¡Ah! Lo que sí me parece que se da es una "frodorización" de Sam, al igual que una "quijotización" de Sancho.
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[Elwen]

Yo solo veo más por el lado de Sam, que actua como Sancho, que siue a su amo a pesar de todo.
La diferencia es que Sancho acompaña a Quijote por la promesa de la ínsula. Sam no tenía ninguna promesa así. Lo seguía por amor.

Y, de parte de Frodo.. mm, hay baastantes diferencias. Frodo no estaba mal del marete como Quijote... no tenia una amada artificial como Dulcinea.... Quijote salia solo para concretar sus sueños/locuras de caballero andante. Frodo no. Salio para destruir el Anillo.
_________________
Elwen, Lady Storm, Dama de Andúnië, Númenor

[Lord Daril Riuuallon]

Creo que es una comparación que se sustenta únicamente porque Sam y Sancho pueden ser imaginados con características físicas similares, y ni hablar del nombre. Pero eso sólo una casualidad, como así también se compara a Gandalf con Merlín y a Sauron con La Nada de la Historia Sin Fin.

Creo que parte de esto se debe a que los personajes de ESDLA cambian y mucho a lo largo del libro, y es como que predispone a que en determinado momento se "ajsuten" a las características de algún otro personaje que el lector imaginó de forma similar.
_________________

[Gandalf Drûg]

[Erendis]

G.... ¿viste que Sancho al final empieza a parecerse más a Quijote, y Quijote empieza a perder las esperanzas... tal es así que al final Sancho le dice que no puede quedarse ahí, que tienen que salir a pelear como caballeros?
Bueno, al principio, para Sam la idea de llegar a Mordor es bastante espeluznante, de hecho, ni siquiera es capaz de subirse a un bote sin sentir pánico. Sobre el final de la obra, Sam es casi otra persona... "Las decisiones de Maese Samsagaz" es una buena ilustración de este cuadro.

Después si tengo ganas, busco la mathoms esa que debe estar archivada-tirada en algún lado de mi habitación...
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[Gandalf Drûg]

Si, es verdad eso, esta bueno. Yo la tengo esa mathoms, jeje, tendría que fijarme.

En cuanto a Merlín. Me tendría que fijar, porque creo que Tolkien los compara en alguna carta.

Lord conta eso de La Nada.
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Leonardo]

el tema del paralelismo frodo-sam con don quijote-sancho es un tema bastante viejo.
Si consideramos el método de trabajo de Tolkien para hacer sus historias no seria nada raro que algunas cosas del Quijote hubiesen influenciado los diálogos de sam con frodo.
Yo creo que sí existió tal influencia, que Tolkien reutilizó ese "afortunado vaivén" (como decía Borges) entre sancho y don quijote.
Lo más evidente es la costumbre de sam de meter refranes todo el tiempo.
También la sencillez de la sabiduría de sam contrastada con la actitud mas reflexiva y profunda de frodo.
Creo que el asunto no va mas de allí.
Para el que no conoce el quijote el hecho no tiene mucha importancia, para el que sí lo conoce suena mas a reconocimiento que a plagio (al menos así lo interpreto yo).
Es además una buena pista para apreciar la calidad de Tolkien como lector.
_________________
me he conectado a internet y no me desconectaré hasta que todos sepan mi opinión sobre todas las cosas

[Meneldil]

Primero, concuerdo con que es un reconocimiento, y no un plagio.
Creo que Frodo es un buen Quijote... para serlo, no tiene que tener la misma misión, sino compartir su esencia. La Misión que tienen ambos es luchar con otros métodos a los de su contorno por conservar algo . [ambos son anacrónicos, a mi entender. Don Quijote está loco, pero Frodo se comporta como tal "diferente al resto de los hobbits" ]
Y las fuerzas para lograrlo salen de su voluntad, y no del cuerpo. Ambos son "espirituales": Recuerdan lo que piensa Gandalf de Frodo?

[Farandil]

[Dúnedain]

Es medio como forzado afirmar que se baso justamente en el Quijote para la dupla Frodo-Sam, lo que me parecio es que mas que los personajes en cuestión saco de ahi, o puede ser que no, la relación misma entre los compañeros de aventuras, la relación sería para mi "héroe-patiño" Eso se repite incontables veces en todos lados, hasta en la vida real y no por eso decis que estan basadas en el Quijotte, o si ¿porque no?. Por ejemplo se me ocurre:
Legolas-Gimli, Merry-Pipiin, Saruman-Grima, Krusty-Bob Patiño, Homero-Bart, Bart-Milhouse, Burns-Smithers, Moe y Barney, Skinner y Willie, Arturo-Merlin, R2D2 y C3PO, Kirk y Spock, Batman y Robin, Guasón y Pingüino, Superboy y Superdog [ahi se me acabaron los ejemplos ] Es como si estuvieran en la mente de cada uno que tuvo su mejor amigo en la infancia, por algun lado me parecio leer que el personaje de Sam estaba basado en un vecino de JRRT que encima tenía un nombre parecido.

_________________
LEYENDA JAPONESA DE LAS 1000 GRULLAS

Grullas restantes (aprox.): 400. Mientras lees esto, estoy haciendo una grulla.

[Gandalf Drûg]

[FRODO BAGGINS]

Se podria dar una similitud entre Sancho y Sam aunque la motivacion de ambos es bien distinta, pero ¿entre Frodo y el quijote? MMMMMMMM demasiado diferentes diria yo.
_________________
FRODO BAGGINS