Hermann Hesse

[Erendis]

Erg... no puedo creer que no haya topic de Hesse, ¿nunca hubo?
Bueno, si hay, borren este... pero sino me gustaría leer opiniones del tipo.
Yo leí Demian, Narziso y Goldmundo, y parte de Siddhartha.
Demian definitivamente es uno de los mejores libros que leí en mi vida, sino el mejor, aunque no sé bien todavía si es una novela o algo más...

Después cuando empezé con Narziso y Goldmundo me aburría (más cuando desapareció Narziso de la narración), pero al final también me gustó muchísimo... e inmediatamente le apliqué el platonismo y aristotelismo que le aplico a casi todo:
-narziso/ideas/platónico/racional/forma
VS
-goldmundo/sensorial/terrenal/sentimientos/materia.

Y Siddharta no puedo hablar mucho porque no lo terminé, pero ese sí que ya me parecía más de lo mismo... mucho de las otras 2 que había leído.
Jaja, me acuerdo que estaba leyendo Siddharta en el bondi y se me puso a hablar un chabón que lo había leído... ¡¡qué embole!! (jiji, espero que no sea ninguno de ustedes ).

Bueh, si después alguno quiere debatir temas más particulares muchísimo mejor...
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[Goldilocks]

HOla!
Si, increíble que no haya un topic de Hesse...
Leí Demian y Siddharta y no me impresionaron demasiado, salvo desayunarme de la leyenda del Buddha. Pero el que me pegó fuerte fué El juego de abalorios. Si no lo leíste, te lo recomiendo ampliamente. Tambien tengo un librito de poesías muy lindas en alemán, y leyendo esas poesías me dí cuenta que a lo mejor el problema con las novelas debe ser de traducción. Por ejemplo, El Juego de Abalorios tiene un error grueso desde el título que tergiversa todo el sentido de la obra. "Spiel" en alemán tiene más o menos las mismas acepciones que "play" en inglés, el sentido lúdico (juego) y el de representación, interpretación (de una obra musical o de teatro).
Saludos

Goldie
_________________
Nothing shocks me. I'm a scientist.

[Gandalf Drûg]

Bueno pero conta de que tratan para los legos así lo leo y de debato
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Goldilocks]

Uf, no es fácil de contar el argumento de "El juego de abalorios" (Das Glassperlenspiel).
En algún lugar de Europa Central no especificado (pero alpino definitivamente) hay una "provincia literaria", Castalia) donde son reclutados niños pequeños (nunca niñas ) y educados (huérfanos que viven ahí o "externos", hijos de la burguesía). Después de cierta edad deciden si quieren ingresar en "la orden" o regresar al mundo. "La orden" es una especie de organización religioso-militar pero sin religión y sin armas, sólo conocimiento. Pero los Estudiosos (así se autodenominan) no generan nuevos conocimientos, sólo los estudian. O sea, los expertos en literatura no escriben, los que se dedican a la música interpetan pero no componen, los matemáticos no desarrollan nuevos teoremas... El sumum de este sistema es el juego o representación con abalorios, donde los abalorios (perlas de cristal) se usan para representar entes intelectuales como la evolución del soneto a lo largo de los siglos o una teoría de física. Los especialistas en el juego "componen", son los únicos creativos en Castalia. Cada tanto se organizan competencias, pero son en realidad concursos donde un jurado decide cual es el mejor "juego" (como en un concurso de fotografía o literario, no un torneo de ajedrez). En la cumbre de la Jerarquía de la Orden está un Magister de cada especialidad y el más importante es justamente el Magister Ludi, el maestro del juego. El libro relata la biografía de un huérfano que termina siendo Magister Ludi y lo que le pasó después.
Saludos

Goldie
_________________
Nothing shocks me. I'm a scientist.

[Dalamar]

Uhhhh.. es verdad.. no habia topic de Hesse.. De Hesse lei: Demian (excelente, la idea, la narracion, todo), Entre las ruedas (el q menos me convencio de los q lei hasta ahora, pero no lo considero malo), El Lobo Estepario (Muy bueno tb, mostrando los distintos matices de personalidad q toma uno de acuerdo a las situaciones), Narciso y Goldmundo (Exactamente como dijo eren en cuanto alo de sensorial vs racional, y me gusto mucho todo el libro, como va mostrando los caminos de ambos para llegar a realizarse, y mostrar q no hay un unico camino para las cosas), Siddharta (me gusto muuucho), El ultimo verano de Kingsor (bastante "raro" el cuento, pero interesante tb). Tengo muchas ganas de leer el juego de los abalorios (me lo recomendaron mucho) y el otro dia vi un libro de poemas de hesse...
EXCELENTE!!!
(Je, grax pp por los prestamos.. )
_________________
"Un padre que da consejos...
más que padre,
es un fiestero"
CONGREGACION DE LOS HERMANOS FIESTEROS

[Ezdlir]

Es cierto, recuerdo haber leido en algun topic viejo sobre gustos de lectura, y muchos nombraban a Hesse.
No he leído mucho de él, pero lo poco que leí me pareció muy bueno. El primer libro que leí fue Narciso y Goldmundo, hace muchos años y era uno de los primeros libros en serio que leía (debería volver a leerlo). Hace poco leí Demian (que lo encontré de casualidad en la biblioteca de mi vieja) y me lo devoré. Ese libro me resultó impresionante. Inmediatamente después leí Siddharta. Este lo leí más despacio, lo saboree más. Ya había leido otro libro sobre Buda, pero este me llegó mucho más.

Con respecto a las traducciones, encontré en una página web poemas de Hesse y ahí había, como ejemplo, dos traducciones distitintas de un mismo poema: una era muy poetica pero a mí me resultó inentendible, en cambio la otra más sencilla se entendía mucho mejor a dónde quería llegar.
_________________
"No debe compararse con los demás; y si la naturaleza le ha creado como murciélago, no pretenda ser un avestruz."
Pistorius en Demian de Hermann Hesse

[Andëor]

De Hermann Hesse solo lei un par de libro: "El Lobo Estepario" y "Demian".
Y la verdad me parecieron muy buenas, me gusto mucho la forma de escribir que tiene.
Mi acercamiento a él fue par parte de mi viejo. Pare que vean todo lo que le gusta Hermann Hesse, sino fuera por mi vieja, mi nombre muy posiblemente hubiera sido Knulp o Goldmundo.
_________________
Habiéndole presentado un pobre hombre presa de la confusión y habiéndole preguntado a Warren:
-¿ Hermano cual es el verdadero sentido de la vida?
Warren respondió:
-El sentido de la vida te lo diré en tres palabras: ¿YO QUE SÉ?
Les Luthiers

[Ezdlir]

Yo no se nada de este tipo de cosas, y tengo una duda: de qué género (creo que es la palabra correcta) son los libros de Hermann Hesse?
_________________
"No debe compararse con los demás; y si la naturaleza le ha creado como murciélago, no pretenda ser un avestruz."
Pistorius en Demian de Hermann Hesse

[Elwen]

Ahh, si, tb me extrañaba que no hubiera topic de Hesse..
Y, leí Demian, Siddartha, El Lobo Estepario... muy buenos, peor sobre todo el Lobo Estepario me afectó mucho más....
Y, tengo aun pendiente el Juego de Los Abalorios, grr! tengo que conseguir ese libro de alguna forma...
Me gustaria leerlo directamente del alemán pero mis conocimientos del idioma no son tan extensos...
interesante resumen, Goldie!!!!
_________________
Elwen, Lady Storm, Dama de Andúnië, Númenor

[Nono]

Si aún dudaba de la utilidad de este foro, acabo de decidir, gracias a este topic, leer el libro de cuentos de Hesse que tiene mi vieja, que nunca se mqe había ocurrido tocar. Es más, quizás hasta tenga el lobo estepario en casa. Desde ya, muchas gracias...
_________________
El sabio no dice todo lo que piensa, pero piensa todo lo que dice.

"No creo ni en la penicilina" - Boogie el Aceitoso

El catenaccio es un estilo de vida.

[count grishnack]

q tal?
De Hesse leí solamente el de "Peter Camenzind", la verdad no me gustó demasiado ese libro, pero obviamente NO es EL libro de Hesse. Seguramente le dedique un rato dentro de un tiempo a este autor. Tengo el lobo estepario en una de las estanterías de casa. Cuando termine lo que estoy leyendo ahora le pegaré una lectura y pasaré de nuevo por este tema con un poco más de fundamento.
Hasta entonces, un saludo.

[PippinTook666]

Yo sólo leí Narciso y Goldmundo de Herman Hesse, gracias a la sabia recomendación de mi tío, y fue uno de los libros que más me impresionó, ya que al leerlo tuve la sensación de estar sondeando en las profundidades de mi alma, mis creencias, y el leit-motiv de mi vida. Es un libro que definitivamente debía leer sí o sí en algún período de mi vida.
_________________

"There is no real going back. Though I may come to the Shire, it will not seem the same; for I shall not be the same. I am wounded with knife, sting, and tooth, and a long burden. Where shall I find rest? "

[Erendis]

¿Y cuál es ese leiv motiv de tu vida que se relaciona con Narciso y Goldmundo?
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[PippinTook666]

Tiene que ver con la dualidad, la polaridad del individuo... uno de los principios en los que creo es ese, que el ser humano esta compuesto por fuerzas opuestas, es decir, bien y mal, razón y sentimientos, abstracto y concreto, etc.que a la vez se complementan. Y lo digo porque me hizo redescubrir muchas recovecos de mi personalidad, al intentar identificarme con alguno de los dos personajes (lo cual fue imposible, porque, como dije al principio, soy dual, por lo tanto, poseo características de ambos). Por esa razón el libro dejó una profunda huella en mí.
_________________

"There is no real going back. Though I may come to the Shire, it will not seem the same; for I shall not be the same. I am wounded with knife, sting, and tooth, and a long burden. Where shall I find rest? "

[Erendis]

Sí, es interesante lo que decís sobre la dualidad... igual creo que hay personas con más de Goldmundo que de Narciso y viceversa, no siempre existe un equilibrio tan armónico (o personalmente deseado) entre ambas personalidades, ¿no?
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[PippinTook666]

Buah, por supuesto Eren, yo no creo tener ni el 10% del cerebro de Narciso, por desgracia, jejejejeje
_________________

"There is no real going back. Though I may come to the Shire, it will not seem the same; for I shall not be the same. I am wounded with knife, sting, and tooth, and a long burden. Where shall I find rest? "

[Erendis]

Sep, aguante Narciso, entre nosotros
Bah, a ni me gusto muchisimo mas que el personaje de Goldmundo...
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[Ironhammer]

Solo lei, Demian, la primera vez que lo lei tenia 12 años, quede alumbrado mucho tiempo por ese libro.
Tengo El Lobo estepario y Siddartha en mi casa, los tengo que leer.
M dieron reganas de leer Narciso y Goldmundo leyendo el topic.
Saludos.
_________________
“En mi vida e visto un dìa tan feo y hermoso a la par.”
W. Shakespeare-Macbeth

[Athelas]

Allá por 1978 (sí, época jodida) con quince años, comencé a leer (o a devorar) a Hesse. Recuerdo (apenas... leí otros títulos pero ahora se me escapan) a Demian, El lobo estepario, Siddartha, Narciso y Goldmundo...

Tuve un momento de fascinación, pero luego comencé a alejarme hacia otras lecturas, aún hoy no se muy bien por qué, o sí... en fin, quizá debiera hacer la relectura por estos días, y ver qué significan hoy.
Este topic me hizo remontar a aquellos tiempos, y me deja con un sabor medio mezclado.

Lo que sí recuerdo es la manera en que Herman Hesse recurría al conocimiento y la crítica individual, al comportamiento espiritual, para luego ampliarlo y confrontarlo en el plano social. También esa manera hiperdetallada de escribir.
Pero apenas leo la palabra Hesse, lo asocio inmediatamente con la deidad Abraxas, que me pegó especialmente en aquellas lecturas y es lo primero que recuerdo de él y que en aquel momento replanteó mi visión de Dios.
Recuerdo que su descripción era terrible, en él convergía lo bueno y lo malo, el amor y la muerte, la creación y su destrucción.

"Es la luz más brillante del día y la más oscura noche de locura."

También suelo citar algo de Hesse: Sidartha, en determinado momento necesita ser empleado y ofrece sus servicios a alguien que le pregunta qué sabe hacer: la respuesta es algo así como " se hacer tres cosas: se pensar, se ayunar y se esperar".
_________________
¡No lo entiendes!¡Ni siquiera recordaba mi nombre! - gritó Esk.
-Pero ahora sí lo recuerdas. La niña titubeó.
-Sí -dijo al final-. Sí, claro. Ahora sí.
-Entonces, no pasa nada.
-Pero...
Yaya suspiró. -Has aprendido algo -dijo-. Dicen que un poco de conocimiento es peligroso, pero no tanto como mucha ignorancia."

[Erendis]

Creo que el tema de Abraxas de Demian está también muy presente en N y G... la contradicción de "la belleza de la muerte", o la Madre creadora que busca la destrucción. Por ejemplo, la oposición entre las obras talladas por Goldmundo (creación) y la peste en la ciudad (como destrucción), y el hecho de que Goldmundo busque respetar esta dialéctica e integrarla en un todo suena, por lo menos a mí, bastante peculiar...
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[PippinTook666]

Se ve que Hesse tenía bastante presente el principio chino del ying y el yang; se manifiesta a lo largo de toda la historia de Narciso y goldmundo.
_________________

"There is no real going back. Though I may come to the Shire, it will not seem the same; for I shall not be the same. I am wounded with knife, sting, and tooth, and a long burden. Where shall I find rest? "

[mar]

Yo no leí ningun libro de Hesse pero siempre quise y ahora que leí este tópico me dieron ganas de empezar.
Con cuál me recomiendan que empiece????
_________________
Lo que hagas puede ser insignificante, pero que lo hagas puede ser indispensable.

[Hurin]

A nivel personal y por gusto mío... Siddartha...

tenè en cuenta que cada uno es una novela independiente de la otra...
_________________
La libertad es algo
que sólo en tus entrañas
bate como el relámpago.

Miguel Hernández / Cancionero Romancero

[Nono]

Acabo de dar tres vueltas a la maldita "feria del libro usado / de ocasión" de esta ciudad, sin poder encontrar más que dos tipos de respuesta:

1) "No, de Hesse nada, ni El lobo estepario, ni Siddartha, ni..." (agréguese toda la obra del autor precedida por un "ni")

2) (con cara de "¿el Germán Ése? ¿Jugará en el Real Madrid?") "Eh... no sé, no me suena, fijate entre esos libros si hay algo..."

Esos libros eran filas y filas de ejemplares mezclados de Goethe, cómo adelgazar en una semna, Harold Robins, Selecciones del Readers Digest, Catecismo II, la historia de la moneda en Singapur, etc. Entre tooodo eso encontré un (1) libro de Hesse: "Gertrudis". ¿Alguien lo leyó, alguno sabe si está bueno? Miren que hay como 3 o 4 euros en juego...
_________________
El sabio no dice todo lo que piensa, pero piensa todo lo que dice.

"No creo ni en la penicilina" - Boogie el Aceitoso

El catenaccio es un estilo de vida.

[Erendis]

La historia de la moneda en Singapur suena más interesante (aunque ahora que lo pienso, mi prejuicio debe tener algo que ver con Gertrudis... la gata de mis primos).
_________________
Es absurdo dividir a la gente en "buena" y "mala". La gente es tan sólo encantadora o aburrida.

[Ian Nottingham]

¿De qué trata el Lobo Estepario? (¿sobre algún cosaco del siglo XIX? )

[Neiklot]

Yo lei Demian... me gustaria Leer el Lobo Estepario. segun tengo entendido, son similares, no?
_________________
"You're young, you're drunk, you're in bed, you have knives; shit happens."

[count grishnack]

Como veràn, mis tiempos no son ni prolijos ni ordenados y no puedo prever demasiado que voy a hacer dentro de mis 5 o 6 monòtonas actividades:

[Nono]

Iba a contestarle a Count, cuando reaccioné... Conté acá toda la historia de cómo NO conseguía lso libros, y después cuando pude leerlos no vine a "fichar"

Hasta el momento, entonces, leí dos novelas: "Demián" y "Narciso y Goldmundo". El primero me gustó mucho pese a que le criticaa varias cosas al argumento... no sé, me parece que la historia en sí no es tna importante. Lo mismo pasó con Narciso y Goldmundo, peor ahí ya reencontré muchas ideas qeu estaban en Demián y me impresionó, por ello, mucho menos. Quizás si leyera todas sus obras, la que leyera último me parecería aburridísima

Me llamó la atención lo que decías, Count, porqeu varias de esas "identificaciones" qeu mencionás las tuve al leer Demián.. sólo qu eno eran tan terribles, quizás por ahí pase la diferencia entre un libro y otro, o entre un lector y otro En todo caso, tendría que leer "El lobo..." para saber, y ya tengo otro de Hesse en la lista... pasa qeu si los agarro ahora voy a priorizar su lectura, y tengo que estudiar
En cualquier caso, son planteos muy interesantes para irse por las ramas en discusiones filosóficas (lo cual en su momento le agregó más gracia a "Demián" para mí ), pero por lo pronto, si te tienen preocupado esas cosas, te recomendaría que leyeras más de Hesse, y probablemente encuentres lo mismo (al menos en los que leí yo) pero enfocado en cada caso de manera distinta y con variaciones, que quizás te amplíen el espectro...
_________________
El sabio no dice todo lo que piensa, pero piensa todo lo que dice.

"No creo ni en la penicilina" - Boogie el Aceitoso

El catenaccio es un estilo de vida.

[Nightshade]

Herman Hesse, hasta ahora sólo leí Demian y Siddharta, y la verdad me gustaron mucho.........tanto que Siddharta lo leí en un sólo dia........aunque Demian me gustó más.......

Estaba por leer "El lobo estepario" que muchos me han recomendado de él.......pero aun no pude conseguirlo.......
_________________

"If history is to change, let it change!
If the world is to be destroyed, so be it!
If my fate is to be destroyed...I must simply laugh!!"