Duda sobre las Tengwar

[Durin I]

Estaba viendo cómo transcribir unas cosas (en español) a tengwar, y me encontré con que no sabía cómo representar correctamente los hiatos y los diptongos.Se que las vocales se suelen escribir sobre la consonante que la precede (aunque algunos las usan sobre la que le sigue), entonces, ¿debería escribir ambas vocales sobre la consonante? ¿o usar los portadores y escribirlas a parte?
La otra duda que me surgió es cómo se marca la sílaba acentuada en una palabra. (si es que se marca de alguna forma)

Espero que me puedan ayudar.

[Melkor]

Primeramente has de saber que existen varios métodos para escribir con las Tengwar. Están reconocidos los métodos para el Quenya, Sindarin, Lengua Negra y el Inglés. El Español ha tenido algunos "problemillas", pero existen algunas sugerencias. El que citas (colocar la vocal (Tehta) sobre la consonante (Tengwa) anterior es el del Quenya, la lengua de los Elfos de Aman). Para más información al respecto puedes visitar el Instituto Lambenor ( http://lambenor.free.fr ), o escribirme a melkor@shadow.la y con gusto te envío información, así como a cualquier otro (me fascinan las Tengwar y las Runas).

Para representar los diptongos depende de la lengua en que estés escribiendo. En Quenya, por ejemplo, existen los seis diptongos siguientes: ai, oi, ui, au, eu, iu. Para representar los que terminan en -i se usa Yanta + el Tehta que corresponde a la primera vocal. Yanta indicaría así el final -i. Para los que termina en -u se usa Úrë + el Tehta que corresponde a la primera vocal. Úrë indicaría el final -u. Estas Tehtar se colocan sobre Yanta o Úrë.

Para los hiatos es simple: las Tehtar se representan normalmente. Ten en cuenta que de todas formas solo necesitarás usar un portador, pues la primera Tehta tendrá una Tengwa detrás (recuerda que te estoy hablando del Quenya).

No comprendo a qué te refieres con sílaba acentuada.
_________________
"Pero lo que en verdad deseaba era someter tanto a Elfos como a Hombres, pues envidiaba los dones que Ilúvatar les había prometido; y él mismo deseaba tener súbditos y sirvientes, y ser llamado Señor, y gobernar otras voluntades."

[Durin I]

Muchas gracias señor Melkor, aunque ya lo solucioné hace un tiempito, agradezco la ayuda. Sólo espero que todo esto no sean puros engaños tan propios de usted, jajaja.

[Melkor]

Tal vez algún día, pero hoy no.
_________________
"Pero lo que en verdad deseaba era someter tanto a Elfos como a Hombres, pues envidiaba los dones que Ilúvatar les había prometido; y él mismo deseaba tener súbditos y sirvientes, y ser llamado Señor, y gobernar otras voluntades."

[Labadal]

Esta bien lo que dice Melkor. En Español se suele usar la forma de escribir de Quenya porque, como en el quenya, no se suele terminar con consonante, otro es el caso del Inglés.

El acento no se marca, claro, y es que es un invento relativamente moderno. En los idiomas modernos pocos marcan la sílaba acentuada, si no es que el Español es uno de esos pocos y nada más. En los idiomas antiguos se solía (a veces) marcar la sílaba larga o breve, pero no el acento. Algunos usan eso como marca del acento, pero es irrelevante, no importa mucho marcarlo cuando se escribe en otras lenguas, ya que es pura convención para la facilidad y claridad en Español.
_________________
"For a man that flies from his fear may find that he has only taken a short cut to meet it."