| Ver tema anterior :: Ver tema siguiente |
| Autor |
Mensaje |
Evernight Balrog


Registrado: 06 Sep 2005 Mensajes: 672 Ubicación / Smial: Annúminas
|
Publicado: 19-08-2008 23:22 Asunto: |
|
|
Ja, hoy estaba en una libreria en Corrientes y Cerrito y entre los libros usados veo la parte de arriba de la portada de un libro que dice "los libros del mirasol". Enseguida dije: "me saqué la loteria", pero no, era de la misma colección, pero no era El Hobito. _________________ In a hole in the ground there lived a hobbit... |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gandalf Drûg -> Guía Drúedain <-

Registrado: 07 Ene 2002 Mensajes: 3254 Ubicación / Smial: Beccar, Argentina
|
Publicado: 20-08-2008 09:22 Asunto: |
|
|
Vamos a ver como sale, el tipo es una masa, ya me hice amigo, jaja, es polaco, tiene un montón de hobbits de todo el mundo, me va a enviar un silmarillion polaco primera edición  _________________ Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Gandalf Drûg -> Guía Drúedain <-

Registrado: 07 Ene 2002 Mensajes: 3254 Ubicación / Smial: Beccar, Argentina
|
Publicado: 20-08-2008 17:46 Asunto: |
|
|
Bueno, al final se lo vendí. Miren la colección que tiene!
http://tolkien.com.pl/hobbit/
Así que le voy a tomar unas cuantas fotos antes de enviárselo. Lo bueno es que aparte de la plata conseguí que me envíe un Silmarilion polaco para mi colección, jaja. Y me dijo que me iba a enviar uno primera edición polaca Le voy a regalar junto con el hobito uno de los señaladores que hizo Daril para una tolkien, allá por el 2003 creo, igual español no sabe, pero me prometió que iba a aprender así comparaba las versiones de hobbits en catellano
Miren, armé un articulito rápido que planeo ir agrandando:
http://golwen.com.ar/mediawiki/index.php?title=El_hobito _________________ Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Elwen Númenoreana

Registrado: 12 Ene 2002 Mensajes: 2519 Ubicación / Smial: Con un pie en Hyarmen...
|
Publicado: 20-08-2008 20:19 Asunto: |
|
|
Wow, ojalá se arme un intercambio de material! Preguntale si le interesaría compartir artículos y demases con ATA!  _________________ Elwen, Lady Storm, Dama de Andúnië, Númenor
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gandalf Drûg -> Guía Drúedain <-

Registrado: 07 Ene 2002 Mensajes: 3254 Ubicación / Smial: Beccar, Argentina
|
Publicado: 20-08-2008 21:55 Asunto: |
|
|
Sí, por ahora quedamos en armar juntos en inglés un par de artículos sobre los libros estos que tiene. Quiere poner una sección de artículos en su blog, según me contó sacó una revista hace un tiempo que tiene mucha pinta, aunque no se entiende nada porque está en polaco  _________________ Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Elwen Númenoreana

Registrado: 12 Ene 2002 Mensajes: 2519 Ubicación / Smial: Con un pie en Hyarmen...
|
Publicado: 20-08-2008 22:37 Asunto: |
|
|
Bueno, de última buscamos un traductor Polska - Español.... tiene que haber!  _________________ Elwen, Lady Storm, Dama de Andúnië, Númenor
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Elessar Tuk Orco de Moria


Registrado: 08 Ene 2002 Mensajes: 169 Ubicación / Smial: Buenos Aires
|
Publicado: 21-08-2008 01:11 Asunto: |
|
|
Es increíble la colección que tiene ese hombre! Me encantaron las tapas, la cantidad de variedades de estilos y dibujos....
Impresionante!!
Hace poco vi un Hobito, pero no me puedo acordar dónde... obviamente si lo vuelvo a ver, lo compro!
o, lo tomo prestado...
 _________________ "No se lucha porque se es fuerte. Se es fuerte porque se lucha" (Alain) |
|
| Volver arriba |
|
 |
Dralnu Elfo Noldor


Registrado: 19 Feb 2006 Mensajes: 781 Ubicación / Smial: Ahi, justo ahi en el rinconcito
|
Publicado: 21-08-2008 08:29 Asunto: |
|
|
Tiene un par de ediciones terribles!
Ese Hobbit en arabe (creo) con la ilustracion de la llave y el mapa
Mago preguntale que quiere a cambio de ese Hobbit que me pongo en campaña  _________________
  |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gandalf Drûg -> Guía Drúedain <-

Registrado: 07 Ene 2002 Mensajes: 3254 Ubicación / Smial: Beccar, Argentina
|
Publicado: 24-08-2008 10:06 Asunto: |
|
|
A mí los que me matan son esas ediciones que seguro son de los años 60, rusas, polacas, hebreas, o lo que venga, pero que tienen dibujos re hipones en la tapa, jaja, la mayoría de ilustradores que ni leyeron el libro. _________________ Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Lady Gabi Riuuallon Discípula de Radagast

Registrado: 08 Ene 2002 Mensajes: 1645 Ubicación / Smial: Bosque Negro, Rhovanion
|
Publicado: 25-08-2008 04:31 Asunto: |
|
|
A mí, en Flickr, me quisieron comprar un panal de avispas...  _________________
   |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Gandalf Drûg -> Guía Drúedain <-

Registrado: 07 Ene 2002 Mensajes: 3254 Ubicación / Smial: Beccar, Argentina
|
Publicado: 07-09-2008 12:25 Asunto: |
|
|
Gabi, mirá para que me ayudes a interpretar estas imágenes. Son las del Silmarilion polaco que me envió este tipo de regalo, es la primera edición polaca, y tiene unas ilustraciones rarísimas, me dijo él que allá no tienen idea qué quiso ilustrar el ilustrador, y que piensan que ni leyó el libro.
http://picasaweb.google.es/mcagliani/ElHobito#
(también están las que le saqué al hobito antes de enviarselo ) _________________ Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Elwen Númenoreana

Registrado: 12 Ene 2002 Mensajes: 2519 Ubicación / Smial: Con un pie en Hyarmen...
|
Publicado: 08-09-2008 02:27 Asunto: |
|
|
Vi ese Silmarillion polaco... es recontraevidente que el ilustrador leyò un libro en su vida... WTF?! un huevo?? esas caras??!!! _________________ Elwen, Lady Storm, Dama de Andúnië, Númenor
 |
|
| Volver arriba |
|
 |
Gandalf Drûg -> Guía Drúedain <-

Registrado: 07 Ene 2002 Mensajes: 3254 Ubicación / Smial: Beccar, Argentina
|
Publicado: 08-09-2008 07:46 Asunto: |
|
|
Yo interpreto que el huevo sería un silmaril, y la cubierta de cuero que lo envuelve parece ser la cabeza de un ave, pero qué significa, ni idea, y esas caras raras, tampoco, jaja. _________________ Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/ |
|
| Volver arriba |
 |
 |
Inodoro Turambar Uruk-Hai


Registrado: 26 Feb 2007 Mensajes: 370 Ubicación / Smial: El valle de Hunza
|
Publicado: 08-09-2008 15:34 Asunto: |
|
|
Que dibujos mas raros y surrealistas! No solo el dibujante no leyo el libro, sino que tampoco el editor para aceptar esas ilustraciones.
Para mi el tipo era fana del flaco Spinetta y estaba escuchando "Muchacha ojos de papel"  _________________ See you later, space gaucho... |
|
| Volver arriba |
|
 |
Lady Gabi Riuuallon Discípula de Radagast

Registrado: 08 Ene 2002 Mensajes: 1645 Ubicación / Smial: Bosque Negro, Rhovanion
|
Publicado: 09-09-2008 20:53 Asunto: |
|
|
| Gandalf Drûg escribió: | | Gabi, mirá para que me ayudes a interpretar estas imágenes. Son las del Silmarilion polaco que me envió este tipo de regalo, es la primera edición polaca, y tiene unas ilustraciones rarísimas, me dijo él que allá no tienen idea qué quiso ilustrar el ilustrador, y que piensan que ni leyó el libro. |
Bueno... a mi entender hay una sola explicación, pero con dos partes... La primera, que efectivamente son ilustraciones “para todo propósito” que mandó el ilustrador porque no podía leerse el libro... y la segunda, que son así de raras porque el autor era polaco... es decir, es estética eslava.
Igual, esto es mejor que tener en la tapa a un “elfo” que parece Douglas Fairbanks interpretando a Robin Hood, perpetrado por un ilustrador que no quiso leerse todo el libro y trató de que no se notara.  _________________
   |
|
| Volver arriba |
 |
 |
|