¿Primero los libros o las películas?

[Arwen Idril]

Yo vi la primer peli y me gusto tanto que lei los libros.... y despeus segui viendo las pelis....
_________________
Arwen idril!!!

[anntharez]

los libros primeros, y varios años antes.
_________________

[Eadriel]

bueno, en mi casa se hablaba muchisimo de Tolkien, y fue conocido desde que salio en español precticamente (tenemos el orgullo de poseer las primeras ediciones en español por Minotauro del Retorno del rey y del Silmarillion) pero una vez (a los 8 años) lo habia emmpezado a leer y no me enganche... años despues me llevaron a ver la comunidad al cine... y bueno... sali fascinada, dos semanas depues ya me habia leido los tres libros de cabo a rabo jajaja
_________________

[anntharez]

Esta bueno eso de leerlo desde pequeño y que en tu casa te animen a ello, en mi casa se leia pero no ese tipo d eliterautura.
_________________

[Geo_Aredhel]

[Inkanus]

[Sadriethiel_Narwen]

Yo leí primero La Comunidad del Anillo

Después ví la pelicula... y después ví la película de Las Dos Torres.
Leí Las Dos Torres y ví El Retorno del Rey y a la semana leí el libro...

Iba intercalando, ja!

[Tía Eo]

Arranqué por El Hobbit en el '98 y segui con los demás, para cuando salieron las peliculas ya tenia la lectura de los 5 libros (EH, ESDLA y ES) hecha 3 veces... por eso odié la pelicula profundamente... aunque le reconozco algunos meritos como la difusión masiva mundial, pero igual las odié, me aburren y al dia de hoy no las puedo ver enteras...
_________________

[Nacho]

jejejeje, a mi me pasa mucho eso d q cuándo veo las pelis digo "loco, eso no era así, o, loco, falta esto o aquellos", pero la verdad, las pelis me encantan! y los libros, ni hablar!!!!


saludos gente!

[Cool Valar]

Primero los libros... y segundo, los libros.

_________________
How you turned my world, you precious thing...
kuruoshii kurai ni nareta koshi tsuki ga tokeau hodo ni kimi wa...boku no...bannin da

[Adrian]

I agrre with my mommy
_________________
Swimming through sick lullabies

[Takashi]

[Ferith_Elenmith]

Sip...primero los libritos xD
Y cuando fuí a ver las pelis empecé a darme cuenta de todas las diferencias y faltas q me descepcionaron...pero como trato de separar una cosa de la otra, sabiendo q las peliculas jamás van a ser tan excelnetes coo los libros...me gustan muchísimo igual.
_________________

[Eärendil]

Yo confieso que primero vi las pelis pero después empecé a leer los libros y al terminarlos quise volver a ver las pelis y compré las versiones extendidas para que no se me escapara ninguna escena y aunque me gusten las películas, la verdad es que hay muchos cambios con respecto a los libros y el más importante me parece el de que en la peli muestra que saruman muere en isengar y el ataque a la comarca nunca ocurre.
Saludos
_________________
Elen sila lúmenn' omentielmo!
Et Earello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn Ambar-Metta!

Una estrella brilla en la hora de nuestro encuentro!
He venido del Mar Grande hacia la Tierra Media. Aquí habremos de permanecer yo y mis descendientes hasta el fin del Mundo!

[Takashi]

[burzumgad]

[Takashi]

[Evernight]

En la versión extendida de Return of the King la escena de la muerte de Saruman es la misma que en el libro solo que en vez de suceder a las puertas de Bolson Cerrado sucede en la cima de Orthanc, Grima apuñala a Saruman luego de que este lo trata mal, Legolas mata a Grima de un flechazo y Saruman cae desde las alturas con Palantir y todo.
En mi opinion adaptaron bien la muerte si tenemos en cuenta que al no haber Saneamiento de la Comarca no puede haber muerte de Saruman original (el Saneamiento de la Comarca es un capitulo excelente en el libro, pero en una pelicula puede resultar anticlimatica, por eso la omitieron).

En cuanto a Gandalf y el Rey Brujo, el jefe de los Nazgul intercepta en su bestia alada a Gandalf y a Pippin cuando estos van a salvar a Faramir, el Rey Brujo le dice a Gandalf que ha fallado, saca su espada de fuego (similar a como se la describe en el libro), y hace estalla la vara de Gandalf. Justo cuando se dispone a atacarlo suenan los cuernos de los Rohirrim y se va volando.

La escena en si es muy similar a la del libro, solo que en vez de ir en caballo el Rey Brujo monta la bestia alada, y hace estallar la vara de Gandalf. Aparte de eso, la escena se da de la misma manera, es mas, el dialogo es el mismo, consultando con mi libro aca al lado.

Takashi, te recomiendo que veas las versiones extendidas, ya que tienen muchas cosas espectaculares, como los Ucornos atacando a los Orcos cuando estos escapan de Cuernavilla en Las Dos Torres, tambien a Barbol salvando a Merry y Pippin de un Hombre Sauce (escena que busca recompensar, en alguna medida, la falta de Tom Bombadil), una introduccion expandida en La Comunidad del Anillo, mostrando un poco mas de la muerte de Isildur, y una introduccion al estilo de vida Hobbit por parte de Bilbo mientras este escribe el prologo de su libro, prologo titulado "Concerning Hobbits" o "De los Hobbits" como lo leemos nosotros hoy en dia en nuestras versiones traducidas de La Comunidad de Anillo.
Hay muchas mas escenas agregadas, pero me da fiaca escribir mucho mas.

En fin, esto lo dice alguien a quien le gustan las peliculas, asi que tomalo con un grano de sal.
_________________
In a hole in the ground there lived a hobbit...

[Takashi]

[Evernight]

[Elseñordelanillo]

Uno o dos de los libros primero que las peliculas: Todo en vista de las economia de la epoca... pero empese por el hobbit.. luego la comunidad y depues era la pelicual y el resto de los libros...
_________________

[ariadlizz]

primero vi las trilogia , que empezo cuando tenia 9 años y la ultima cuando tenia 11.entonces me di cuenta de que si se habian terminado las pelis no me quedaba opcion que leer los libros ...asique empeze con el hobbit ese mismo año y segui con el señor de los anillos , el silmarillion, etc, etc...
_________________
ariadlizz*".....y con sus lagrimas rego la hierba...."

[Felagund]

Los libros, sin lugar a dudas, creo que antes de ver cualquier adaptacion cinematografica, se deberia leer el libro primero, asi uno puede ser mas critico.
Igualmente mucha gente se copo con las pelis y por eso decidio darle una oportunidad a los libros.
_________________
¡Utulie´n aure! ¡Aiya Eldalië ar Atanatari, utulie´n aure!

[Éowyn Telpesíreva]

TODOS los libros antes de la película..
_________________

[Tolker]

Yo primero ví las películas porque antes de ellas no tenía idea de la existencia de tan increíble libro. Una vez que las vi, me dieron ganas de leer el libro y fue así que leí El Hobbit, ESDLA y El Silmarillion (en ese orden).

Saludos!

Tolker...
_________________
(Gracias Dralnu!)

Sin naranja no hay vida!

No al favoritismo!

[GLOREDHEL]

en mi caso lei el hobbit a los 14 años,y a partir de ahi no pude parar..........,vale aclarar que hoy tengo 28 ,recuerdo que la primer version que vi del señor de los anillos fue en dibujitos animados,¿la vieron? ,en mi humilde opinion,no hay nada mejor que leer e imaginar cada uno de los personajes a nuestra manera,creo que es eso lo maravilloso, lo adictivo.
_________________
quién lo diría los débiles de veras nunca se rinden.

[VirtualBoromir]

En lineas generales, mas alla de q esto habla exclusivamente sobre ESDLA, es un garron cuando existe libro y pelicula de lo mismo:

En el 90% de los casos si lees el libro la pelicula te parece ESPANTOSA!!! y estas las horas q dure diciendo "Pero eso no pasaba asi", "Ahi le sacaron un pedazo", "Pero no tenia otro hijo?" y cosas como esa...

Si es al reves y ves la pelicula primero, a menos q sea una obra literaria excelente, empezar a leerlo sabiendo todo lo q va a pasar es re jodido y estas 3 meses q no saliste del primer capitulo...

En resumen, me gustaria q hubiese un metodo de absorcion simultanea de las dos versiones, para asi no tener q pasar por estos tortuosos episodios... Si, ya se, mucha ciencia ficcion...

Pero mas alla de eso, prefiero leer el libro primero e interpretar yo las caras, gestos, lugares y demas. Una vez q viste la pelicula eso se hace muy dificil: Hoy por hoy, los q vimos la pelicula (hayamos leido los libros antes o no), podriamos pensar en un Legolas sin la cara de Orlando Bloom?
_________________
[quote="Fëarandir"]Aporté al Off Topic[/quote]

Frodo Cagón!

[Aragorn III]

Por DIOS! Primero da buks! Los leí por vez primera en el 94. Lo q recuerdo es haberme emocionado cuando gandalf aparece enlas dos torres cuando lo daba por tomuer en las minas de moria , dije en voz alta "gandalf! no te puedo creer!".
Lindos recuerdos che.
_________________
Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn´Ambar-metta

From the Ashes a Fire Shall be Woken
A Light from the Shadow Shall Spring
Renewed Shall be Blade That was Broken
The Crownless Again Shall be KING...

La caridad es una virtud, pero ten cuidado hacia quien. No hay objeto dársela a ingratos que sellaron su destrucción...

[VirtualBoromir]

Es verdad, q buen momento... aunq yo me acuerdo q no me cerraba q se hubiese muerto ni q Saruman (a quien cree ¿Frodo? haber visto en su vision vestido de blanco) los fuese a ayudar...

=, si bien una parte de mi estaba convencidisima de q algo iba a pasar para q Gandalf vuelva (y no habiendo leido el silma, ni el hobbit ni nada, no tenia idea d q fuese un istari ni q podia significar eso), jamas me esperaba q fuese a aparecer en ese momento en q Barbol esta diciendo "los voy a llevar con el mago blanco".

Estaba preocupadisimo porq Saruman los iba a cocinar a los pobres y pedestres hobbits...

En fin... cuantos buenos recuerdos... (snif)
_________________
[quote="Fëarandir"]Aporté al Off Topic[/quote]

Frodo Cagón!

[MAERC]

je yo me colgue con las pelis primero
pero hubiese preferido leer los libros primero
ya q cn la peli t meten el "diseño" de los pj
y cmo q te c... un poco la imaginacio no?