Literatura medieval...

[Akh-Horus]

yo te diría que empiezes con algún fundamental,es decir,un Cantar del Mío Cid,un Quijote de la Mancha.y despues seguís con otros.leete BeoWulf.despues el Nombre de la Rosa,alto libro ese,me encanta (si podés despues mirate la peli).despues empezá con la divina comedia.es complicada.pero es muy buena cuando te agarra.y obvio papá,despues,si queres historia,agarrá un de las cruzadas .
_________________
Face me evil bastards, smell the hate of angels
Glory, pride and bloodshed
Cowards and beholders, rapers of my wisdom
mix of dust and bones
Go back to your abyss, Algalord will not fall
but your heads will soon roll
Test the blade of heroes, fury of the thunder
hit my golden shield

[Robert de Boron]

La editorial Siruela tiene varios bestiarios de diferentes épocas, todos de excelente calidad y elevado precio (viene solamente en ediciones de tapa dura).
Podés consultar el catálogo de la editorial en la página de internet de la misma (no recuerdo el link, pero en Google lo encontrás rápido).
Te recomiendo en todo caso (por los textos variados y las ilustraciones) el "Bestiario de Oxford" (que es el que yo tengo), que es una compaginación de varios de ellos.
Si querés algo más completo, y de similar precio (caro), tenés que buscar el "Diccionario de Bestias Míticas" de Mássimo Izzi, que es extremadamente completo (pero no abarca solamente bestias medievales), y un poco flojo en bestias sudamericanas (tras que trae pocas, comete errores geográficos y morfológicos sobre las mismas).

Salutti..

P.S. Leo, te respondo mucho después, pero recomiendo a Llul por su interés literario, no por su cordura. . .l
_________________
Uno de Los Nueve de la Llanura (el Cuarto) - Gandalf el Ganso

Sensei de la "Oosama no Chesu no Shaken Jutsu" ("Técnica del Rey de Ajedrez Arrojadizo")

[Calimë]

[Arbol]

[Arbol]

[ no por su fidelidad o no hacia Beowulf, que esta claro que es una novela. Escrita en el siglo VIII, pero novela al fin...

Perdón por ser tan hinchapelotas, pero Beowulf no es una novela, es un poema épico medieval.

En qué se diferencia este de una novela? En primer lugar, su origen. Para este género es mejor usar la palabra "compuesto" que "escrito". Son obras en verso y esto no es un accidente, sino que tienen leyes rítmicas muy complejas, que saltan al oído, que hacen que la narración atrape, además de por la acción, por la cadencia. Tienen recursos propios, especialmente las fórmulas, que desaparecen cuando la narrativa abandona el verso para volcarse a la prosa (proceso que se desencadena con la aparición de la imprenta).

En el caso de la épica anglosajona, el principal recurso rítmico es el llamado "aliteración" (no usaban rima, excepto interna, o asonancias) que consiste en la sucesión de palabras que empiezan con el mismo sonido consonante. E incluso esto mantenía un patrón de regularidad. "Sir Gawain and the Green Knight" también esta escrito en verso aliterativo.

En segundo lugar, su difusión. No en forma de libro y para el lector individual, sino por medio de bardos, scopas, juglares, para un público amplio, cortesano o popular, en muchos casos guerrero (un cuerpo de juglares era considerado fundamental para un ejército, pues en vísperas de las batallas les hacían oír gestas heroicas para motivarlos) Por otra parte este tipo de difusión las hacía susceptibles de modificación, cualquier juglar cambiaba lo que quería a piacere y así es como llega a ver variantes en los manuscritos. De Beowulf creo que hay uno solo, en ese caso no habría variantes, pero seguro que hay manuscritos perdidos. El caso es que esta clase de poemas épicos (los literarios como la Eneida son otra cosa) sufría muchas modificaciones hasta que era transcripto sobre el pergamino y así su autoría se debe considerar tradicional o colectiva.

En tercer lugar, su estructura. Ni siquiera las narraciones en prosa del medioevo tienen la estructura y las características distintivas de la novela moderna. En primer lugar, como estaban destinadas a audiencias y no a lectores - en todos los casos - no hay un sentido del equilibrio en el total de la obra, de que el todo tiene que dar una sensación armónica, porque lo que tenía que ser percibido como todo armónico eran los episodios en los que se subdividía el poema, que es lo que era oído por el público de una sola vez. Por ejemplo ¿qué menos armónico que la Iliada? (Ya sé, no es medieval, pero es la misma clase de composición) En segundo lugar, los personajes, que la épica medieval nunca muestra en primer plano ni en radiografía, como se hace ahora. El conflicto interior existe, lo que no existe es esa insistencia en el detalle interior y esa obsesión por la importancia del individuo.

Ya sé, soy un rompepelotas. Un abrazo
_________________
Me gusta saber que molesto

[Robert de Boron]

[Mordraug]

Bueno. Del Medioevo he leído "El Cantar de los Nibelungos", el "Kalevala", el "Cantar del Mío Cid" y "Leyendas de Levante", un libro con recopilaciones de leyendas españolas. "El Cantar de Fernán Gonzáles", fue lo mejor que he leído en materia de libros medievales.
_________________
MI BLOG DE LITERATURA:

¡PASEN Y LLÉVENSE UN TRAGO A ELECCIÓN!

http://www.dernestdesrabe.blogspot.com

[burzumgad]

No se si alguien la nombró, y me da fiaca revisar las tres páginas que lleva el thread. Yo quería recordar aquí la Carmina Burana (por Buren, donde aparentemente fueron hallados los manuscritos)
Esta coleccción anónima (anonimato muy común en el medioevo) se atribuye a vates de la extraña orden de los goliardos. A medias monjes, a medias pícaros trasumantes, los mismos parecían tener gran desarrollo en la Europa Central en los convulsionados fines de la Edad Media. Los originales de la obra parecen estar escritos en un latín tardío, y desdicen con holgura el tinte tenebroso y "casto" que algunos creen identificatoria de la época.

En pleno siglo xx las estrofas se hicieron famosas por la cantata de Carl Orff.

No solo los griegos y romanos tenían sus festicholas.

Saludos desde una Minas Morgul que también tiene lo suyo. (si no, por que dicen que los orcos "se multiplican como moscas"??)
_________________

[Fëarandir]

[Elwen]

Hum, Burzumgad, ¿la situación monjil que describe esta obra son aquellos momentos que se describen en El Nombre de la Rosa? Las tropelías que hicieron.... no eran para nada merecedores del cielo...
_________________
Elwen, Lady Storm, Dama de Andúnië, Númenor