Bibliografía de Tolkien

[Baya de Oro]

Holaaa! Como estan todos??!! Hace mucho que no escribia... es que no sabia que escribir!!! Les cuento que estoy leyendo El Silmarillion, y que ya lei mas de la mitad.
Bueno, les quería hacer una preguntita... bah, mas que una pregunta, un pedido... Quería saber si no me pueden hacer una lista de todos los libros de Tolkien sobre la tierra media, solo los titulos, ahh! Y si saben tambien los que esten en ingles (aunque no existan en castellano).
Estuve tratando de hacer una lista... pero me encontre con que había como 12 o 13 libros de "La historia de la Tierra Media", y nada mas encontre los nombres hasta el número 7...
Porfis, ayudenme.
Gracias de antemano... (porque se que alguno me va a poder ayudar)
Besos
Bayita
_________________
"Colina. Sí, eso era. Pero es una palabra apresurada para algo que ha estado siempre aquí desde que se formó esta parte del mundo."

Entren a mi página... http://ar.geocities.com/pagina_de_bayita
y a mis foros:
http://usuarios.lycos.com/forobayita/phpBB2

[Gandalf Drûg]

Bibliografía Tolkieniana


Libros de J.R.R. Tolkien
LIBROS DE TIERRA MEDIA

El Hobbit (Minotauro).
http://golwen.com.ar/mediawiki/index.php?title=El_Hobbit
La compañía de Thorin Escudo de Roble, Gandalf el mago y Bilbo el Hobbit parten hacia Erebor, la Montaña Solitaria, un antiguo reino enano asolado por el gran dragón Smaug el Dorado. Pero el mapa de Thror, el abuelo de Thorin, guarda muchos secretos y el camino muchos peligros. Tras la Batalla de los Cinco Ejércitos ¿quién quedará con vida?
Fue publicado por primera vez en ingles en 1937. Existe en castellano desde una primera traducción y edición argentina llamada El Hobito (CGFESA, 1964), un ejemplar hoy rarísimo; pero solamente llegó al gran público hispanoparlante como El Hobbit (Minotauro, 1984). Desde entonces ha tenido muchas ediciones, en España y en América, en rústica o de lujo, etc.; merece una mención especial el soberbio tomo de El Hobbit Ilustrado por Alan Lee (Minotauro).


El Señor de los Anillos (Minotauro)
http://golwen.com.ar/mediawiki/index.php?title=El_Se%F1or_de_los_Anillos
I. La Comunidad del Anillo
II. Las Dos Torres
III. El Retorno del Rey
IV. Apéndices

Se ha editado en 4 libros separados, aunque la versión del Círculo de Lectores incluía en un solo volumen los tres primeros libros (esta edición estaba muy pobremente encuadernada y el libro resultaba muy grueso, por lo que las páginas solían desprenderse).
La obra original fue publicada en tres partes, y dentro del último volumen se incluía un conjunto de relatos secundarios, tablas genalógicas, cronologías, indicaciones sobre los idiomas y la escritura, etc., que ayudaban a situarse en el mundo de la narración; se conocen como los Apéndices.
El libro comenzó como una continuación de El Hobbit y entre 1937-49 fue creciendo hasta convertirse en una novela de tres tomos. Publicado por primera vez en ingles en 1954 los dos primeros tomos y en 1955 el tercero.
En castellano, los tres tomos traducidos fueron publicados por Minotauro en 1978, 1979 y 1980 respectivamente, pero el tercero sólo incluía uno de los relatos de los apéndices (“La historia de Aragorn y Arwen”). Sólo en 1987 se publicaron en volumen aparte los Apéndices completos.


El Silmarillion (Minotauro).
http://golwen.com.ar/mediawiki/index.php?title=El_Silmarillion
Relata los acontecimientos ocurridos en los Días Antiguos, la Creación del Mundo a través de la Música de los Ainur, la venida de los Elfos y los Hombres, la creación de los Enanos de la mano de Aulë, la rebelión de Melkor y el robo de los tres Silmarils que Fëanor creó, los hechos ocurridos durante la Primera y la Segunda Edad y las causas que llevaron a la Guerra del Anillo en la Tercera Edad.
Apareció por primera vez en ingles en 1977, cuatro años después de la muerte de J. R. R. Tolkien; fue su hijo, Christopher, quien asumió la tarea de recopilar y unificar la infinidad de escritos de su padre, que había trabajado en ellos durante casi sesenta años.
En castellano, el libro fue publicado en 1984 por Minotauro, en su versión completa; la mayor novedad desde entonces fue el tomo ilustrado, también por Alan Lee, de 1995.

Cuentos Inconclusos (Minotauro).
http://golwen.com.ar/mediawiki/index.php?title=Cuentos_Inconclusos
Cuentos Inconclusos de Númenor y la Tierra Media (Minotauro, 1989-1991) estuvo dedicado a los últimos años de producción de su padre; está dividida en cuatro secciones (una para cada Edad del Mundo, y otra sobre Drúedain, Istari y Palantíri).
Reúne narraciones y ensayos escritos después de El Señor de los Anillos como extensión de algunas de las historias previas, o explicación de puntos oscuros en la narración, descripciones de lugares, origen de elementos nuevos, etc.
Son muy interesantes porque relatan con mayor detalle ciertos pasajes como la llegada de Tuor a Gondolin, la historia de Túrin, la línea de los reyes de Númenor, el desastre de los Campos Gladios donde murió Isildur y se perdió el Anillo Único, el juramento entre Cirion y Eorl y el nacimiento de la amistad entre Gondor y Rohan, la búsqueda del anillo por los Jinetes Negros o las batallas de los Vados del Isen. Además también se describe con atención a personajes de los que siempre hemos querido saber más: Galadriel y Celeborn, los Istari (Magos), los Drúedain (woses), las Palatíri…
En castellano se editó en principio en tres volúmenes en rústica (donde la Tercera Edad y Drúedain, etc. formaban un único tomo), pero a partir de 1990 sólo se editó como el original inglés, es decir, en un solo tomo, y con el Índice de nombres.

Contenido (aportado por Bárbol):
La Primera Edad
*De Tour y su llegada a Gondolin
*Narn I hin Húrin (La Historia de los hijos de Húrin)
La Segunda Edad
*Una descripción de la isla de Númenor
*Aldarion y Erendis
*La línea de Elros: Reyes de Númenor
*La Historia de Galadriel y Celeborn
La Tercera Edad
*El desastre de los Campos Gladios
*Cirion y Eorl y la amistad de Gondor y Rohan
*La búsqueda de Eredor
*La búsqueda decanillo
*Las batallas de los vados del Isen
Cuarta Parte
*Los drúedain
*Los Istari
*Las Palantiri

El Señor de los Anillos (Minotauro. Ilustrado por Alan Lee)
Versión de lujo que incluye los cuatro libros y que se editó en 1992 para festejar el centenario del nacimiento de Tolkien.

El Hobbit (Minotauro. Ilustrado por Alan Lee).

Versión de lujo que se publicó en 1997 para conmemorar el 60 aniversario de la publicación de El Hobbit.

El Hobbit Anotado (Minotauro, introducción y notas por Douglas A. Anderson)
Creo que el mejor trabajo que se ha hecho sobre El Hobbit. Las notas, ilustraciones y comentarios que se hacen al margen mientras uno lee el texto de El Hobbit son fundamentales y muchas de ellas no se encuentran en ningún otro lugar. Son divertidas y muy interesantes las distintas formas de ilustrar la obra según el país donde ésta era publicada: Japón, Francia, Suecia, Portugal, Eslovenia…


La Historia de la Tierra Media
Bajo este epígrafe común se recogen 12 libros que incluyen material que Tolkien desestimó por muchas razones:
Eran versiones antiguas de historias que se revisaron y se publicaron.
Eran fragmentos que se decidió no publicar porque engrosarían demasiado el libro.
Eran fragmentos que se desestimaron porque no acababan de gustar.
Eran fragmentos inacabados y necesitaban ser revisados.
Aunque en inglés se engloban todos bajo la denominación de Historia de la Tierra Media, en castellano se han dividido en dos grupos: La Historia de la Tierra Media y La Historia de El Señor de los Anillos. De los 12 libros, hasta el momento se han publicado 9 en castellano (todos por Minotauro), aunque por los azares de esta división el número de libros se ha incrementado hasta 13, ya que el que originalmente era el libro IX (Sauron Defeated) ha quedado partido en dos:
Aunque puedan ser pesados de leer en ocasiones, pues relatan distintas versiones de la misma historia, los nombres de los protagonistas aparecen cambiados y la profusión de notas puede llegar a marear al lector no preparado, lo cierto es que también se desvelan cosas muy interesantes relativas tanto a acontecimientos de la historia de la Tierra Media como a los caracteres de sus pueblos, personajes y criaturas. El libro El Fin de la Tercera Edad (la primera parte de Sauron Defeated en inglés) nos presenta, por ejemplo, otro final para El Señor de los Anillos.

LINK A LA WEB DE LA SOCIEDAD Tolkien ESPAÑOLA


LA HISTORIA DE LA TIERRA MEDIA
I. El Libro de los Cuentos Perdidos, 1ª Parte.
II. El Libro de los Cuentos Perdidos, 2ª Parte.

Los dos primeros volúmenes de la serie son las dos partes de El Libro de los Cuentos Perdidos (1990-1). Constituyen el primer intento por parte de Tolkien de dar forma narrativa a los mitos que medio siglo más tarde serían la Primera Edad de El Silmarillion. Leyéndolos, resulta sorprendente por una parte la cantidad de elementos que pervivieron y llegaron a la forma última de la obra; por la otra, algunas diferencias fundamentales en la trama, como el hecho de que Beren fuera en principio un elfo... Todos los relatos estaban enmarcados en aquel tiempo en la Isla Solitaria, donde un navegante inglés (Eriol o Aelfwine) escuchaba de labios de los elfos las historias de los días pasados; como dijo más tarde Tolkien, y fue repetido por todos sus comentaristas, su intención era “crear una mitología para Inglaterra”.

III. Las Baladas de Beleriand
Las Baladas de Beleriand (1997), está dedicado a los grandes poemas que Tolkien compuso en los años ’20, en los que recreaba en versos de distintos tipos algunas de las historias centrales de su mitología (la de Beren y la de Túrin son las más extensas, pero también hay fragmentos de poemas dedicados a Eärendil, la Huída de los Noldor y la Caída de Gondolin).

IV. La Formación de la Tierra Media
La Formación de la Tierra Media (1998), muestra los primeros intentos, durante los años ’30, de formar un cuerpo único con los mitos, en una presentación en la que los relatos ya no llegan por intermedio de Eriol, sino que forman Anales y llegan a las primeras redacciones de El Silmarillion como tal. También incluye el ensayo Ambarkanta (muy interesante por cierto), sobre la forma del mundo, antecedente de las disquisiciones filosóficas que tendrían mucha más importancia en los últimos años.

V. El Camino Perdido
El Camino Perdido (1999), el quinto volumen, reúne obras variadas de fines de los años ’30; la que da título al libro es la primera parte de una novela, desgraciadamente inconclusa, donde aparece por primera vez la historia de la Segundad Edad del mundo. El relato surgió, según la leyenda, de un acuerdo entre Tolkien y C. S. Lewis: habían acordado escribir el primero una historia sobre viajes en el tiempo y el segundo sobre viajes en el espacio. Tolkien abandonó el intento, mientras que Lewis produjo la Trilogía de Ransom, donde Númenor aparece incluso mencionada. El volumen se completa con versiones posteriores de los Anales, del Ainulindalë y de El Silmarillion, más dos escritos lingüísticos: Lhammas, que cuenta la historia de las lenguas en Arda, y la Etimologías, una especie de diccionario etimológico que hoy por hoy resulta la fuente más importante para los estudiosos de las lenguas tolkenianas.

VI. La Caída de Númenor
La Caída de Númenor (2000), por su parte, trae la siguiente fase del génesis de la Segunda Edad del mundo, y fue colocado por Minotauro como sexto volumen de La Historia de la Tierra Media. Ahora la historia de Númenor está pesentada como una novela totalmente nueva, Los Papeles del Notion Club. En ella Tolkien retoma la idea original del viaje en el tiempo, pero lo coloca en el seno de un círculo literario (parodia de los Inklings) donde algunos de sus miembros reciben en sueños visiones de la Inglaterra medieval y de Númenor. A esto se agrega El Hundimiento de Anadûnê, lo que más tarde sería el Akallabêth; y El Informe de Lowdham acerca de la Lengua Adunaica, una gramática (incompleta) del idioma de Númenor.

VII. El Anillo de Morgoth
En El Anillo de Morgoth (2001), que todavía es difícil de conseguir en Argentina, Tolkien retoma, tras haber terminado El Señor de los Anillos, los mitos que había abandonado diez años antes; casi todos los escritos corresponden a la década del ’50. Además de versiones renovadas de los compendios de mitología, este volumen es interesante por varios artículos que muestran una vena cada vez más especulativa: la Athrabeth, conversación entre Finrod Felagund y Andreth (una mujer de la casa de Bëor) sobre la muerte, el mal y su curación; y la sección Mitos transformados, donde se reinterpretan muchos elementos de las narraciones anteriores, como la creación del Sol y la Luna o el origen de los Orcos.


LA HISTORIA DE EL SEÑOR DE LOS ANILLOS
Según la serie original en inglés, los cuatro tomos siguientes de la Historia de la Tierra Media cuentan la historia de El Señor de los Anillos, porque Tolkien, al encargársele dicha obra, en gran parte había dejado de trabajar en sus mitos. Minotauro optó por formar con estos cuatro volúmenes una serie aparte, La Historia de El Señor de los Anillos.


I. El Retorno de la Sombra
El Retorno de la Sombra (1993), y en él vemos los primeros esbozos de la historia, que adopta un tono similar al de El Hobbit (inclusive el personaje al comienzo es Bilbo, que vuelve a salir de viaje). Aquí empieza a resultar sorprendente la cantidad de variantes que manejó Tolkien, desde hacer a Frodo (que tampoco se llamaba Frodo) hijo de Bilbo hasta considerar a Trancos un hobbit, pasando por un Gigante Bárbol maligno. La narración abarca hasta las Minas de Moria.

II. La Traición de Isengard
La Traición de Isengard (1994), se perfilan los elementos iniciales, pero la conclusión de toda la historia es incierta, y avanza vacilante hasta el castillo de Théoden. Incluye el interesantísimo Apéndice de las runas.

III. La Guerra del Anillo
La Guerra del Anillo (1996), la narración se consolida y llega hasta la última deliberación de los Capitanes del Oeste. Entre otros detalles interesantes, incorpora varios dibujos de Tolkien con mapas e imágenes de algunos sitios, como Orthanc y Minas Tirith.

IV. El Fin de la Tercera Edad
El cuarto tomo es el que presenta una historia editorial más compleja. El original inglés, Sauron Defeated, incluía el final de la historia de El Señor... más varios escritos de fines de los ’40.
Minotauro dividió este volumen en dos, según el contenido se refiriese o no a la novela: El Fin de la Tercera Edad y La Caída de Númenor.
El Fin de la Tercera Edad (1997) es la parte que contiene los últimos capítulos de El Señor de los Anillos, y en él vemos a Tolkien dudando entre variantes muy distintas de “El Monte del Destino” y “El Saneamiento de la Comarca”, más un epílogo que finalmente no incluyó, en el que Sam, varios años después, contestaba las preguntas de sus hijos sobre algunos sucesos y personas de la historia.

Los dos libros que quedan se titulan The War of the Jewels y The Peoples of Middle-earth. La Guerra de las Joyas y Los Pueblos de la Tierra Media, que para muchos lectores son los más interesantes de la serie. Como se ve, ésta está compuesta de doce libros en inglés; en castellano han quedado formadas dos series, de siete una y cuatro la otra.

The War of the Jewels (La Guerra de las Joyas)
Contenidos:
The Grey Annals (Los Anales Grises)
Escrito: c. 1950 - 1951
The Later Quenta Silmarillion II (Quenta Silmarillion
Escrito: c. 1951
The Wanderings of Húrin and other writings (Los viajes errantes de Húrin y otros escritos)
'The Wanderings of Húrin' Incluye varios textos-fragmentos y narraciones más largas sobre Húrin y su llegada a Brethil.
'Æfwine and Dírhaval' una nota introductoria a la 'Narn i Chin Húrin' (que es publicada en loa Cuentos Perdidos).
En 'De los Ents y las Aguilas' se discute un agregado posterior al capítulo de El Silmarillion “de Aulë y Yavanna”.
Escrito: en los 1950s
Quendi y Eldar ensayo lingüistico
Escrito: 1959 - 1960

The Peoples of Middle-earth (Los Pueblos de la Tierra Media)
Contenidos:
The Prologue (El prologo)
Evolución del prólogo de El Señor de los Anillos.
Escrito: 1948 - 1950
The Appendix on Language (El apéndice de los lenguajes)
Evolución del Apéndice F
Escrito: Probably 1948 and 1950 - 1955
The Family Trees (Los árboles genealógicos)
Evolución de los árboles genealógicos de El Señor de los Anillos
Escrito: Late 1939 - 1955
The Calendars (Los calendarios)
Evolución del Apéndice D de El Señor de los Anillos
Escrito: c. 1949 - 1950
The History of the Akallabêth (La historia de la Akallabêth)
Extractos de la primera version de la historia comparada con la de El Silmarillion publicado
The Tale of Years of the Second Age (La cuenta de los años en la Segunda Edad)
Escrito: During the early 1950s
The Heirs of Elendil (Los erederos de Elendil)
Escrito: c. 1949 - 1950
The Tale of Years of the Third Age (La cuenta de los años en la Tercera Edad)
Escrito: c. 1949 - 1950
The Making of Appendix A (La creación del Apéndice A)
Escrito: 1950s, 1965
Of Dwarves and Men (De los Enanos y los Hombres)
Un largo ensayo concerniente a la historia e interrelaciones entre los Enanos y los Hombres y sus lenguajes. Da mucha información nueva sobre las dos razas.
Escrito: c. 1969
The Shibboleth of Fëanor (Los Shibboleth de Fëanor)
Un ensayo concerniente a los cambios de pronunciación en Quenya y sus ramigficaciones políticas, junto a una larga explicación de los nombres de los descendientes de Finwë. Más mucha información sobre los nobles Noldorin y sus interrelaciones.
Escrito: c. 1968
The Problem of Ros (El problema del Ros)
Escrito: Probably c. 1968
Last Writings (Últimos Escritos)
Varios ensayos
'Glorfindel' dos textos concernientes a Glorfindel y su reencarnacion, con un muy buen relato sobre como es que los elfos hacían esto. Y un pequeño fragmento sobre los Padres Enanos.
'The Five Wizards' (Los Cinco Magos) dos cortas notas sobre los Istari, principalmente sobre los dos azules de los cuales nos e habla en otro lado.
'Círdan' una breve historia sobre sus primeros tiempos. Mucha informacíon nueva.
Escrito: c. 1972 - 73
Dangweth Pengoloþ
Ensayo sobre las lenguas elficas.
Escrito: 1950s
Of Lembas
Un corto ensayo sobre la forma en que se hacen las Lembas.
Escrito: 1950s
The New Shadow (La Nueva Sombra)
Primer capítulo de una historia hambientada en la Cuarta Edad.
Escrito: 1950s y alrededor de 1968
Tal-Elmar
El primer capítulo de una historia que ve a los Númenóreans desde el punto de vista de los Hombres Salvajes.
Escrito: c. 1955
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Baya de Oro]

Graciaaas Gandalf!!!!!! Muchisimas gracias por la info, resolvio todas mis dudas...
Besos
Baya
_________________
"Colina. Sí, eso era. Pero es una palabra apresurada para algo que ha estado siempre aquí desde que se formó esta parte del mundo."

Entren a mi página... http://ar.geocities.com/pagina_de_bayita
y a mis foros:
http://usuarios.lycos.com/forobayita/phpBB2

[Goldilocks]

Gandalf, muy interesante tu lista... Una preguntita: la edición del Silma de Minotauro fue la primera en castellano o hubo otra?
Yo tengo una edicion del Hobbit de círculo de lectores, en tapa dura, que debe ser del ´84 u ´85 (anoche no lo encontré, mi biblioteca es un caos).
Saludos

Goldie
_________________
Nothing shocks me. I'm a scientist.

[Gandalf Drûg]

Goldilocks es una joya eso que tenes, un Silmaril buscalo bien, jaja.
Si la de Minotauro tengo entendido que es la primera edición.
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Goldilocks]

En algún lado estará, porque no lo presto...
No lo puedo creer, tengo una primera edición (en idioma extranjero)!
Saluditos
Goldie
_________________
Nothing shocks me. I'm a scientist.

[Calimë]

¡¡¡¡ENVIDIENMEEEEE!!!
Conseguí un ejemplar de El Hobito en la feria de libros de Parque Rivadavia, por chaucha y palitos... así que si alguien quiere consultar el texto de la primera traducción, sólo tienen que pedírmelo!
Jeje estoy chocha
Y gracias Dalamar por compartir el momento del hallazgo!

http://ar.geocities.com/porfinpix/Calime.html
_________________
Había yo limado mis dientes para evitar que las palabras se lastimaran al salir de mi boca. Y me enjuagué con agua salada, para que las mentiras no prosperaran en el hueco de la garganta. Por último, me unté la lengua con savia pegajosa. Lo hice para que las palabras se demoraran lo suficiente y no se enredaran en su propio sonido. - Liliana Bodoc

[Adalgar]

Gandalf: tenés idea de que editoriales son los libros que mencionás y cuales se pueden coseguir en la Argentina y donde? o sea que son 3 preguntas:1-¿cuáles se pueden conseguir en Argentina?
2-¿dónde se las puede conseguir?
3-¿qué editoriales los publicaron?
Gracias...

Adalgar
_________________
"Todos los hombres mueren, pero no todos realmente viven..."

[Gandalf Drûg]

Hola Adalgar Bienvenido al foro.
Bueno, fijate que al lado de cada libro o en el resumen digo de que editorial son. Igual te cuento, son todos de Minotauro. Menos los que estan en inglés. En teoría tendrías que conseguir todos, incluso los de ingles. Pero es casi imposible conseguir a cualquiera que no sea El Hobbit, ESDLA o El Silmarillion. Tenes que buscar mucho. No se decirte donde encontrar a cada uno. Por ahí las librerías yenny ateneo tengan alguno ya que ellos esran los que los comercializaban antes, ahora se encarga Planeta y ya dijeron que no piensan traer más libros que los tres que te dije. Si encontras alguno avisa, que hay varios en tu situación.
Ah, te cuento si lees en inglés, se consiguen todos los libros en la web, preguntame cualquier cosa por privado ya que es ilegal hablar de esas copias acá en el foro.
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[count grishnack]

Una duda. Fuera del tema de la Tierra Media estarían:

Roverandom
Mr. Bliss
Cartas de Papá Noel
Egidio, el granjero de Ham
Árbol y Hoja (con Mitopoeia)
El herrero de Wooton Major
(?)El cazador de dragones (lo conozco sólo de nombre en un libro italiano que lo menciona; en italiano: "Il Cacciatore di Draghi")
El regreso de Beorhtnoth hijo de Beorhthelm

El único que leí es el de Egidio y, la verdad, no me gustó.
¿El resto qué opinión les merece? ¿Son realmente valiosos como libros o tienen valor más por ser libros de Tolkienque por otra cosa?

Otra cosa. ¿Hay algo de Tolkien fuera de la narrativa además de árbol y hoja?
Creo que había escrito un diccionario junto con otros eruditos de su época, pero no me refería a eso.
La filología, por ejemplo, que fue una disciplina nueva en su época, debe haberlo llevado a escribir algunos ensayos al menos. Qué sé yo. Era esa duda nomás.

O sea, ¿con todos los libros que nombró Gandalf, más estos, abarcaríamos TODA la obra de Tolkien?.


_________________
«Hasta mi libro de cabecera [Cómo ser nihilista] me fallaba; no había leído ni veinte páginas, y ya se me había infiltrado una esperanza...».
En Rompecabezas, de Max Cachimba y Pablo de Santis.

«Si por el lechón fuera, se autocomería con chimichurri Worcestershire».

[Bárbol]

Faltarían Hoja de Niggle, Cartas (ya que no todos los libros nombrados fueron publicados por Tolkien), y luego figuran en la solapa de Cartas Pinturas y Dibujos y El Mundo de Tolkien.

Bárbol

PD: El Señor Bliss es muy lindo, es un cuento infantil, pero me gusto mucho, y es un tanto gracioso
_________________
Denn die Toten retten schnell... Leonore, Diario de J. Harker
"Aquel que sea inteligente, calcule el numero de la bestia; pues es numero de hombre,
Y su numero es seiscientos Sesenta y Seis" APOCALIPSIS ( 13, 18 )
"No te apresures" Bárbol

[count grishnack]

Me faltaron esos, pero ya los conocía. No me di cuenta de ponerlos.
A lo que iba era ¿hay algo más aparte de los de narrativa y esos ensayos poemas y dibujos?
_________________
«Hasta mi libro de cabecera [Cómo ser nihilista] me fallaba; no había leído ni veinte páginas, y ya se me había infiltrado una esperanza...».
En Rompecabezas, de Max Cachimba y Pablo de Santis.

«Si por el lechón fuera, se autocomería con chimichurri Worcestershire».

[Bárbol]

Las Aventuras de Tom Bombadil! Una obra llena de emoción y aventura, IMPERDIBLE! ¿Cómo pudimos olvidarlo?
_________________
Denn die Toten retten schnell... Leonore, Diario de J. Harker
"Aquel que sea inteligente, calcule el numero de la bestia; pues es numero de hombre,
Y su numero es seiscientos Sesenta y Seis" APOCALIPSIS ( 13, 18 )
"No te apresures" Bárbol

[Gandalf Drûg]

Hoja de Niggle está dentro de Arbol y Hoja.
Si, esta Monsters and the Critics: un libro de esayos sobre traducción y filología justamente. No se si está en español. Esta por salir la traducción que hizo del Beowulf. Y el participo en la confección del diccionario de Oxford.

Bueno Egidio me pareció una obra maestra, hay un topic acá sobre ese libro.
El herrero esta muy bueno tambien, es más oscuro.
Niggle es genial. Los demás son para chicos.
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Gandalf Drûg]

En la pagina de la UAN hicieron un compendio bibliográfico de todas las ediciones de los libros de Tolkien en español que está muy bueno, les dejo los links:

El Silmarillion
http://www.uan.nu/dti/ed-silmarillion.html
El hobbit:
http://www.uan.nu/dti/ed-hobbit.html
Y de ESDLA:
http://www.uan.nu/dti/ed-esdla.html
Cuentos Inconclusos
http://www.uan.nu/dti/ed-inconclusos.html
Colección Historia de la Tierra Media
http://www.uan.nu/dti/ed-hdltm.html
Colección Historia del Señor de los Anillos
http://www.uan.nu/dti/ed-hdesdla.html
Otros libros suyos
http://www.uan.nu/dti/ed-otros.html

Y el completito: http://www.uan.nu/dti/ediciones.html
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Dúnedain]

En el "Diccionario de la Tierra Media" de Schneidewind esta toda la bibliografia completa, hasta lo que pudo haber escrito en el banco del cole... por si lo quieren ver.
_________________
LEYENDA JAPONESA DE LAS 1000 GRULLAS

Grullas restantes (aprox.): 400. Mientras lees esto, estoy haciendo una grulla.

[Sárie Menelwe]

---------

[Gandalf Drûg]

Hola

1º Que historias engloba La Guerra de las Joyas de Christopher Tolkien?
2º Y el libro "Los Pueblos de la Tierra Media" de Christopher Tolkien?

Ahí arriba en mi post completito, está bien detallado justamente el contenido de cada uno de eso libros, fijate.

4º Alguno leyó "El desastre de los Campos Gladios" y que opina del relato en sí?

Sí, yo lo leí está re bueno. Fijate que más abajo hay un topic especial sobre los Cuentos Inconclusos, te va a gustar y vas a encontrar más comentarios ahí.

5º Y por ultimo... Donde puedo conseguir "El viaje de los Elfos silvanos"? Estaba junto a "La historia de Galadriel y Celemborn" en un sitio web que jamás volví a encontrar.... Y NO LO TERMINE DE LEER... estaba buenisimo

No conozco esa de los silvanos, no recuerdo que esté en los Inconclusos y justo lo tengo prestado, sino me fijaba...
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Bárbol]

[Thorin]

Hola:
Gandalf, tengo una consulta. En la lista que vos das al principio, decis que en castellano quedaron divididas en 2, Historia de la Tierra Media y Historia de El Señor de los Anillos... y aclaras que quedaron 7 del primero en castellano y 4 del segundo.
De los 7 primeros, aparte de
Cuentos Perdidos 1 y 2
El Camino perdido
Pueblos de la Tierra Media
La Guerra de las Joyas

Cuales 2 me faltan???
Saludos!!
_________________
...Mas Alla de las Frias y Brumosas Montañas
A Mazamorras Profundas y Cavernas Antiguas
A Reclamar el oro hace tiempo Olvidado,
Hemos de ir, antes de que el dia Nazca...

[Gandalf Drûg]

Fijate que ahí en mi post están todos. Miralo con atención
Son:
Historia de la Tierra Media:
1-El Libro de los Cuentos Perdidos I:
2-El Libro de los Cuentos Perdidos II:
3-Las Baladas de Beleriand:
4-La Formación de la Tierra Media:
5-El Camino Perdido:
6-La Caída de Númenor:
7-El Anillo de Morgoth:
8-La Guerra de las Joyas:
9-Los Pueblos de la Tierra Media:

Historia del Señor de los Anillos:

El Retorno de la Sombra:
La Traición de Isengard:
La Guerra del Anillo:
El Fin de la Tercera Edad:
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Thorin]

1-El Libro de los Cuentos Perdidos I:
2-El Libro de los Cuentos Perdidos II:
3-Las Baladas de Beleriand:
4-La Formación de la Tierra Media:
5-El Camino Perdido:
6-La Caída de Númenor:
7-El Anillo de Morgoth:
8-La Guerra de las Joyas:
9-Los Pueblos de la Tierra Media:


Todos estos estan en castellano????
Saludillos
_________________
...Mas Alla de las Frias y Brumosas Montañas
A Mazamorras Profundas y Cavernas Antiguas
A Reclamar el oro hace tiempo Olvidado,
Hemos de ir, antes de que el dia Nazca...

[Gandalf Drûg]

Sip, y hoy en día non son tan difíciles de conseguir. Aunque si los conseguis suelen ser bastante caritos, 50 pesos por lo menos.
_________________
Hombre de los Bosques - Drûg (Drúedain)
----
1888-Conspiración Zombie
http://conspiracionzombie.blogspot.com/

[Alcarohtar]

Aiya: de la lista de libros de Tolkien que puso Gandalf, me faltan los Sig:
Las Baladas de Beleriand, La Formación de la Tierra Media, La Caída de Númenor y El Anillo de Morgoth. Si alguien sabe donde puedo conseguirlos les pido por favor que me avisen, aclaro que ya recorrí todas las librerías virtuales y no los conseguí; por ahí en una librería pequeñita que pueda pedir que me los manden, a través de mail o de teléfono. Quedaré eternamente agradecido a quien me pase los datos

Alcarohtar
_________________
Aún recordamos, nosotros que vivimos bajo los árboles en esta tierra lejana, la luz de las estrellas sobre los mares de occidente.

[Marto]

[Lúthien Tinúviel]

El tema con Sir Gawain y el caballero verde es que no fue escrito por Tolkien, sino que él sólo lo tradujo
_________________
--» http://la-arveja-gotica.deviantart.com/ «--

[Lady Gabi Riuuallon]

[Marto]

[Mandos el justo]

miren a los que quieran conseguir algunos libros como "La Traición de Isengard", "La Guerra del Anillo", "El Fin de la Tercera Edad" y en especial " La Guerra de las Joyas" y "Los pueblos de la tierra media". Los pueden conseguri en CUSPIDE.... eso si estan caros (como $50) en cuspide del abastom estan
_________________
"UN PUNTO DE VISTA ES SOLO LA VISTA DE UN PUNTO"

[anntharez]

todo sera bajado y espero poder algun dia terminar mi libro sobre don tolkien.!
_________________